${spinon.layout.jumpToContent}

Залцгитер

Домакинство

Град Залцгитер се нуждае от финансови средства, за да изпълнява многобройните си задачи. Общинският бюджет определя рамката за това и се одобрява от Съвета в бюджетния статут. За първоначален преглед тук са обобщени обясненията и текущите основни данни.

Градската администрация в Залцгитер има много задачи.

Тези задачи струват пари.

Градската администрация трябва да гледа напред към следващата година:

  • Колко пари ще получи?
  • Колко пари може да похарчи.

Градската администрация изготвя план за това.

Този план се нарича бюджет.

Бюджетът е валиден за една година.

Тук ще ви обясним:

  • Какво представляват разходите?
  • Какво представляват приходите?
  • Какво представлява общият резултат?
  • Какво е изискване за субсидия?
  • Какво представляват инвестициите?
  • Как се планира бюджетът?

Какво представляват разходите?

Разходите означават:

Градската администрация харчи пари за текущи разходи.

Например за:

  • Социални помощи за хора с малко пари
  • Разходи за заплати на своите служители
  • Лихви
  • Лихвата е такса за заем на пари.
  • Наеми за сгради на трети страни,
  • Строителни работи по собствени сгради

Тези пари се наричат разходи в бюджета.

Какво представлява доходността?

Градската администрация също получава пари.

Това са приходите.

В бюджета приходите се наричат приходи.

Например това са

  • Пари от провинция Долна Саксония
  • Пари от различни данъци.

Какъв е общият резултат?

Градската администрация има разходи и приходи.

Или приходи и разходи.

Това означава, че градът получава пари и градът харчи пари.

Общият резултат е сумата от двете.

С други думи:

Градът харчи повече пари, отколкото получава.

Това е загуба.

Или градът получава повече пари, отколкото харчи.

Това е печалба.

Какво представлява изискването за субсидия?

Задачите на градската администрация струват много пари.

Понякога разходите са по-високи от приходите.

Загубата се нарича още дефицит.

Дефицитът е минус.

Дефицитът трябва да се покрие от други приходи.

Какво представляват инвестициите?

Градската администрация строи училища.

Или детски градини.

Или пътища.

Това се нарича инвестиция.

Градът харчи пари за тях.

Как се планира бюджетът?

Приходите и разходите се планират за една година.

Планирането започва 1 година предварително през лятото.

Всяка част от градската администрация разглежда

Колко пари трябва да похарчим?

Колко пари ще получим?

В резултат на това се изготвя голям план:

Бюджетният план.

Общинските съветници на Залцгитер вземат решение за бюджетния план.

Гражданите са избрали общинските съветници.

Общинските съветници обсъждат бюджетния план.

Общинските съветници гласуват бюджетния план.

Мнозинството от общинските съветници трябва да гласува "за".

След това планът се приема.

Понякога общинските съветници все още искат промени.

Тогава парите все още не могат да бъдат изразходвани.

Тогава:

Министерството на вътрешните работи одобрява бюджетния план.

След това бюджетният план трябва да бъде изложен в продължение на 7 дни.

Това означава, че

Гражданите могат да се запознаят с бюджетния план.

Те могат да дойдат в кметството.

Или могат да разгледат плана в интернет.

Едва тогава бюджетният план влиза в сила!

С други думи:

Само тогава планираните средства могат да бъдат изразходвани.

Понякога бюджетният план не се прилага в началото на годината.

Защо е така?

Може би:

  • Общинските съвети все още не са одобрили бюджетния план.
  • Или пък провинция Долна Саксония все още не е одобрила бюджетния план.
  • Или пък гражданите все още не са могли да се запознаят с бюджетния план.

Тогава градът може да харчи пари само за най-необходимото.

За много спешни и важни задачи.

Това означава: временно управление на бюджета.

Обяснения и бележки

Кредити за снимки

  • Град Залцгитер
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Илюстратор Стефан Алберс, Ателие Fleetinsel, 2013
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Илюстратор Стефан Алберс, Ателие Fleetinsel, 2013
  • Град Залцгитер
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Илюстратор Стефан Алберс, Ателие Fleetinsel, 2013
  • Град Залцгитер
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Илюстратор Стефан Алберс, Ателие Fleetinsel, 2013
  • Град Залцгитер
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Илюстратор Стефан Алберс, Ателие Fleetinsel, 2013
  • Град Залцгитер
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Илюстратор Стефан Алберс, Ателие Fleetinsel, 2013
  • Град Залцгитер
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Илюстратор Стефан Алберс, Ателие Fleetinsel, 2013
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Илюстратор Стефан Алберс, Ателие Fleetinsel, 2013
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Илюстратор Стефан Алберс, Ателие Fleetinsel, 2013
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Илюстратор Стефан Алберс, Ателие Fleetinsel, 2013
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Илюстратор Стефан Алберс, Ателие Fleetinsel, 2013