${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгіттер

Домогосподарство

Місто Зальцґіттер потребує фінансових ресурсів для виконання своїх численних завдань. Муніципальний бюджет встановлює рамки для цього і затверджується радою в бюджетному статуті. Для початкового ознайомлення тут подано пояснення та поточні ключові дані.

Міська адміністрація Зальцґіттера має багато завдань.

Ці завдання коштують грошей.

Міська адміністрація повинна дивитися вперед на наступний рік:

  • Скільки грошей вона отримає?
  • Скільки грошей вона може витратити.

Для цього міська адміністрація складає план.

Цей план називається бюджетом.

Бюджет діє протягом 1 року.

Тут ми пояснюємо вам:

  • Що таке витрати?
  • Що таке дохід?
  • Що таке загальний результат?
  • Що таке потреба в субсидії?
  • Що таке інвестиції?
  • Як планується бюджет?

Що таке витрати?

Витрати - це означає:

Міська адміністрація витрачає гроші на поточні витрати.

Наприклад, на:

  • Соціальні виплати малозабезпеченим людям
  • Витрати на заробітну плату для своїх працівників
  • Відсотки
  • Відсотки - це плата за позику грошей.
  • Орендна плата за сторонні будівлі,
  • Будівельні роботи на власних будівлях

Ці гроші в бюджеті називаються видатками.

Що таке врожайність?

Міська адміністрація також отримує гроші.

Це і є дохід.

У бюджеті надходження називаються доходами.

Наприклад, це

  • Гроші від землі Нижня Саксонія
  • Гроші від різних податків.

Який загальний результат?

Міська адміністрація має витрати і доходи.

Або доходи і витрати.

Це означає, що місто отримує гроші і місто витрачає гроші.

Загальний результат - це сума того й іншого.

Іншими словами:

Місто витрачає більше грошей, ніж отримує.

Це збиток.

Або місто отримує більше грошей, ніж витрачає.

Це прибуток.

Що таке потреба в субсидії?

Завдання міської адміністрації коштують чималих грошей.

Витрати іноді перевищують доходи.

Втрати ще називають дефіцитом.

Дефіцит - це мінус.

Дефіцит повинен бути оплачений з інших доходів.

Що таке інвестиції?

Міська адміністрація будує школи.

Або дитячі садочки.

Або дороги.

Це називається інвестиції.

Місто витрачає на них гроші.

Як планується бюджет?

Доходи і витрати плануються на 1 рік.

Планування починається влітку за 1 рік наперед.

Кожна частина міської адміністрації дивиться на

Скільки грошей ми маємо витратити?

Скільки грошей ми отримаємо?

Це призводить до створення великого плану:

Бюджетний план.

Міські депутати Зальцгіттера приймають рішення про бюджетний план.

Громадяни обрали міських депутатів.

Міські депутати обговорюють бюджетний план.

Міські депутати голосують за бюджетний план.

Більшість депутатів міської ради повинні проголосувати "за".

Тоді план приймається.

Іноді міські депутати все ще хочуть змін.

Тоді гроші ще не можна витрачати.

Тоді:

Міністерство внутрішніх справ затверджує бюджетний план.

Після цього бюджетний план повинен бути виставлений на загальний огляд протягом 7 днів.

Це означає, що

Громадяни можуть ознайомитися з бюджетним планом.

Вони можуть прийти до мерії.

Або вони можуть подивитися на план в Інтернеті.

Тільки тоді бюджетний план набуває чинності!

Іншими словами:

Тільки тоді можна витрачати заплановані гроші.

Іноді бюджетний план не застосовується на початку року.

Чому так відбувається?

Можливо:

  • Міські ради ще не затвердили бюджетний план.
  • Або земля Нижня Саксонія ще не затвердила бюджетний план.
  • Або громадяни ще не мали змоги ознайомитися з бюджетним планом.

Тоді місто може витрачати гроші лише на найнеобхідніше.

На дуже термінові та важливі завдання.

Це означає: тимчасове управління бюджетом.

Пояснення та примітки

Титри фотографій

  • Місто Зальцгіттер
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., ілюстратор Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., ілюстратор Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013
  • Місто Зальцгіттер
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., ілюстратор Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013
  • Місто Зальцгіттер
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., ілюстратор Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013
  • Місто Зальцгіттер
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., ілюстратор Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013
  • Місто Зальцгіттер
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., ілюстратор Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013
  • Місто Зальцгіттер
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., ілюстратор Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., ілюстратор Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., ілюстратор Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., ілюстратор Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013
  • © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., ілюстратор Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013