Um-Melden oznacza:
Ktoś przeprowadza się do nowego mieszkania w Salzgitter.
Osoba ta musi następnie zarejestrować przeprowadzkę w lokalnym urzędzie.
Istnieją 3 różne możliwości:
- Rejestracja: Ktoś wprowadza się do nowego mieszkania w Salzgitter.
- Wyrejestrowanie: Ktoś wyprowadza się z Salzgitter.
- Przeprowadzka do Salzgitter: Ktoś przeprowadza się z Salzgitter.
1. rejestracja przy przeprowadzce do mieszkania w Salzgitter
Wprowadzasz się do mieszkania w Salzgitter.
W takim przypadku należy zarejestrować się w Centrum Obywatelskim.
Należy to zrobić w ciągu pierwszych 2 tygodni po przeprowadzce.
Przeprowadzkę do mieszkania zgłasza się w Centrum Obywatelskim.
Należy przynieść ze sobą dowód tożsamości.
Należy również przynieść zaświadczenie od właściciela mieszkania.
Nowy adres zostanie od razu wpisany do dowodu osobistego.
Wprowadziłeś się razem z członkami rodziny.
Na przykład z małżonkiem lub dziećmi.
Wówczas możesz zarejestrować również te osoby.
Wszystkie osoby muszą przyjść z Tobą do Centrum Obywatelskiego.
Wszystkie osoby muszą przynieść swoje akty urodzenia
i dowody tożsamości.
2. wymeldowanie przy przeprowadzce z Salzgitter
Przeprowadzasz się z Salzgitter.
Przeprowadzasz się na terenie Niemiec.
Zameldujesz się w nowym miejscu zamieszkania w ciągu 2 tygodni.
Wtedy nie musisz wymeldowywać się w Salzgitter.
Przeprowadzasz się za granicę.
W takim przypadku należy wyrejestrować się w Salzgitter.
Należy to zrobić 7 dni przed wyjazdem.
Musisz wyrejestrować się za granicą.
Na przykład w niemieckim przedstawicielstwie za granicą.
Przedstawicielstwo oznacza tutaj: Biuro.
Wyjeżdżasz za granicę razem z członkami rodziny.
Na przykład z małżonkiem lub dziećmi.
Wtedy również możesz ich wyrejestrować.
Nie muszą oni przychodzić z Tobą do Centrum Obywatelskiego.
Musisz jednak zabrać ze sobą ich dowody tożsamości.
Wypełnimy z nimi dokumenty w Centrum Obywatelskim.
3. relokacja w Salzgitter
Przeprowadzasz się do Salzgitter.
W takim przypadku należy zarejestrować się w Centrum Obywatelskim.
Należy to zrobić w ciągu pierwszych 2 tygodni po przeprowadzce.
Przeprowadzkę do mieszkania zgłasza się w Centrum Obywatelskim.
Należy przynieść ze sobą dowód tożsamości.
Należy również przynieść zaświadczenie od wynajmującego.
Nowy adres zostanie od razu wpisany do dowodu osobistego.
Przeprowadziłeś się razem z członkami rodziny.
Na przykład z małżonkiem lub dziećmi.
Wtedy również możesz ich zarejestrować.
Nie muszą oni przychodzić do Centrum Obywatelskiego razem z Tobą.
Musisz jednak zabrać ze sobą ich dowody tożsamości.
Przeprowadziłeś się z partnerem?
Ale nie jesteście małżeństwem?
W takim przypadku partner musi zgłosić się do Centrum Obywatelskiego razem z Tobą.
Partner musi zarejestrować się samodzielnie.
Wypełnimy z Tobą dokumenty w Centrum Obywatelskim.
Prosimy o umówienie się na spotkanie w Centrum Obywatelskim.
Możesz również umówić się na wizytę w Centrum Obywatelskim online.