Um-Melden înseamnă:
Cineva se mută într-un apartament nou în Salzgitter.
Persoana trebuie apoi să înregistreze mutarea la autoritatea locală.
Există 3 posibilități diferite:
- Înregistrare: Cineva se mută într-un apartament nou în Salzgitter.
- Anularea înregistrării: cineva se mută din Salzgitter.
- Mutarea în Salzgitter: Cineva se mută în din Salzgitter.
1. înregistrarea la mutarea într-un apartament în Salzgitter
Vă mutați într-un apartament în Salzgitter.
Atunci trebuie să vă înregistrați la Centrul pentru cetățeni.
Trebuie să faceți acest lucru în primele 2 săptămâni după mutare.
Vă înregistrați mutarea în apartament la Centrul pentru cetățeni.
Vă rugăm să vă prezentați cu cartea de identitate.
Aduceți și un certificat de la proprietar.
Noi vom înscrie imediat noua adresă în cartea dvs. de identitate.
v-ați mutat împreună cu membrii familiei.
De exemplu, cu soțul/soția sau copiii.
Atunci puteți înregistra și aceste persoane.
Toate persoanele trebuie să vină cu dvs. la Centrul pentru cetățeni.
Toate persoanele trebuie să își aducă certificatele de naștere
și cărțile de identitate.
2. anularea înregistrării la mutarea din Salzgitter
Vă mutați din Salzgitter.
Vă mutați în Germania.
Vă înregistrați la noul loc de reședință în termen de 2 săptămâni.
Atunci nu mai trebuie să vă înregistrați în Salzgitter.
Vă mutați în străinătate.
Atunci trebuie să vă anulați înregistrarea în Salzgitter.
Acest lucru trebuie făcut cu 7 zile înainte de a vă muta.
Trebuie să vă anulați înregistrarea în străinătate.
De exemplu, la o reprezentanță germană din străinătate.
Reprezentanță înseamnă aici: Birou.
Plecați în străinătate împreună cu membrii familiei.
De exemplu, împreună cu soțul/soția sau copiii dumneavoastră.
Atunci îi puteți anula și pe aceștia.
Aceștia nu trebuie să vină cu dumneavoastră la Centrul pentru cetățeni.
Dar trebuie să aduceți cu dumneavoastră cărțile lor de identitate.
Vom completa documentele împreună cu ei la Centrul pentru cetățeni.
3. relocare în Salzgitter
Vă mutați în Salzgitter.
Atunci trebuie să vă înregistrați la Centrul pentru cetățeni.
Trebuie să faceți acest lucru în primele 2 săptămâni după mutare.
Vă înregistrați mutarea în apartament la Centrul pentru cetățeni.
Vă rugăm să vă aduceți cartea de identitate cu dumneavoastră.
Aduceți și certificatul proprietarului.
Vom înscrie imediat noua adresă în cartea dumneavoastră de identitate.
V-ați mutat împreună cu membrii familiei.
De exemplu, cu soțul/soția sau copiii.
Atunci îi puteți înregistra și pe ei.
Aceștia nu trebuie să vină cu dvs. la Centrul pentru cetățeni.
Dar trebuie să aduceți cărțile lor de identitate cu dumneavoastră.
V-ați mutat cu un partener?
Dar nu sunteți căsătoriți?
Atunci partenerul dvs. trebuie să vină cu dvs. la Centrul pentru cetățeni.
Partenerul trebuie să se înregistreze singur.
Vom completa documentele împreună cu dvs. la Centrul pentru cetățeni.
Vă rugăm să vă faceți o programare la Centrul pentru cetățeni.
De asemenea, puteți face o programare online la Centrul pentru cetățeni.