Описание
Описание
Если вы желаете временно вывезти оружие или боеприпасы из Германии за границу, временно ввезти их в Германию или провезти транзитом через Германию, вам необходимо получить разрешение. Чтобы получить разрешение на ввоз оружия в Германию, вы должны подтвердить необходимость ввоза, свою надёжность с точки зрения законодательства об оружии, а также личную пригодность и компетентность. Если вы являетесь гражданином/гражданкой одного из государств-членов ЕС, а также Швейцарии, Лихтенштейна, Норвегии и Исландии, в качестве подтверждения достаточно предъявить Европейский паспорт на огнестрельное оружие. Граждане стран, не входящих в ЕС, могут предоставить подтверждающие документы в виде официальных документов своей страны с переводом на немецкий язык. Если вы, как гражданин страны, не входящей в ЕС, не можете предоставить информацию об оружии и боеприпасах при подаче заявления, вы должны сделать это не позднее момента въезда в страну.
Вы всегда должны указать причину, по которой вы хотите временно ввезти оружие и боеприпасы в Германию, например, приглашение на охоту, на соревнования по стрелковому спорту или на мероприятие, связанное с народными традициями.
Если вы подаете заявление, например, от имени команды по стрелковому спорту, вы можете указать имена всех участников на отдельном листе и приложить его к заявлению. В этом случае разрешение будет выдано всем заявителям совместно.
Разрешение не требуется, если вы прибываете из страны-члена ЕС, а также из Швейцарии, Лихтенштейна и Исландии
- в качестве охотника — до 3 единиц длинноствольного оружия и соответствующих патронов,
- в качестве спортивного стрелка — до 6 единиц огнестрельного оружия и соответствующие патроны, а также
- в качестве стрелка, участвующего в традиционных соревнованиях, — до 3 единозарядных или многозарядных длинноствольных оружий и соответствующих патронов
в Германию. Однако в вашем Европейском паспорте на огнестрельное оружие должно быть указано оружие, которое вы везете с собой. Как гражданин третьей страны, в этих случаях вам не нужно подтверждать свое совершеннолетие и знание правил обращения с оружием.
Европейский паспорт на огнестрельное оружие не требуется, если вы, будучи спортивным стрелком или стрелком-любителем, желаете перевозить определённое оружие из Австрии в Баварию или наоборот.
Вам также не требуется разрешение на ввоз оружия и боеприпасов в Германию, если вы
- везете оружие и боеприпасы, на приобретение и владение которыми у вас есть разрешение (карточка владельца оружия — WBK),
- перевозите сигнальное оружие и соответствующие боеприпасы по соображениям безопасности на борту судов или
- перевозите на борту судна или воздушного судна оружие и боеприпасы, которые в Германии постоянно хранятся под замком. Об этом оружии и боеприпасах необходимо незамедлительно сообщить в компетентный орган, и они должны быть вывезены из Германии не позднее чем через месяц.
Если вы желаете вывезти оружие и боеприпасы из Германии в одну из стран-членов ЕС, в Швейцарию, Лихтенштейн, Норвегию или Исландию, вам потребуется
- разрешение на приобретение и владение оружием и боеприпасами (карточка владельца оружия — WBK),
- европейский паспорт на огнестрельное оружие, в котором зарегистрировано оружие, которое вы намереваетесь вывезти, а также
- согласие государства, в которое вы намереваетесь вывозить оружие и боеприпасы, либо достоверное подтверждение того, что разрешение не требуется.
Кроме того, вы должны обеспечить безопасную перевозку оружия и боеприпасов. Для этого вы также можете нанять транспортную компанию. Перед перевозкой вам следует ознакомиться с условиями того государства, в соответствии с которыми перевозка разрешена или запрещена.
Если вы хотите вывезти оружие и боеприпасы из Германии в третью страну, вам не требуется немецкое разрешение. И в этом случае вам следует перед вывозом ознакомиться с условиями, при которых вывоз разрешен или запрещен в данной стране.