إذا كان تغيير اللقب مرغوبًا فيه خارج لوائح القانون المدني (أي ليس، على سبيل المثال، في حالة الزواج أو الطلاق)، فيجب تقديم طلب لتغيير الاسم بموجب القانون العام لدى السلطة المختصة.