${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

La ville et les partenaires de l'alliance quittent l'événement en signe de protestation

Le groupe de travail de l'Office fédéral de protection contre les radiations sur le thème "Vérification des exigences de sécurité selon l'état de la science et de la technique pour le dépôt de déchets radioactifs de Konrad (ÜsiKo)" a connu une fin prématurée et inattendue à Braunschweig pour les représentants de la ville de Salzgitter et de l'alliance contre le puits de Konrad.

Puits Konrad près de Salzgitter-Bleckenstedt.

Après l'introduction par le directeur du département de la sécurité de la gestion des déchets nucléaires, Dr Jörg Tietze, qui s'est terminée par la question "Seriez-vous d'accord avec la procédure présentée pour les ateliers en l'état ?", le directeur du département concerné, Wolfram Skorczyk, s'est manifesté en tant que représentant de la ville de Salzgitter et de l'Alliance contre Schacht Konrad, en demandant une brève explication.

Contrairement à l'affirmation précédente selon laquelle l'atelier devait assurer la transparence et l'ouverture, Tietze a refusé de lire la déclaration.

La délégation de quatre personnes de la ville de Salzgitter et les nombreux représentants des partenaires de l'alliance IG Metall Salzgitter-Peine, Landvolk Braunschweiger Land et Arbeitsgemeinschaft Schacht Konrad ainsi que BUND ne virent alors plus aucune base pour une participation supplémentaire et quittèrent la salle en protestant.

"C'était tout le contraire de l'ouverture et de la transparence. Lors d'une manifestation aussi fermée, notre participation n'a aucun sens", a expliqué Skorczyk pour justifier cette décision. La représentante de la ville de Braunschweig s'est également jointe au retrait, en hommage à l'appel commun de la région concernant le stockage définitif prévu des déchets nucléaires dans le puits de Konrad.

Le comportement de l'Office fédéral de protection contre les radiations pendant la manifestation a été une déception, ont déclaré Michael Tacke, responsable du département de la construction, et Wolfram Skorczyk. Malgré cela, la ville continue d'espérer un dialogue ouvert et constructif avec l'OFSP. "Nous sommes en tout cas prêts à le faire", a déclaré Michael Tacke.

Info : Dans leur déclaration, les représentants de la ville de Salzgitter ont voulu rappeler que 27 communes de la région se sont entre-temps jointes à un appel contre un stockage définitif dans le puits de Konrad. Elles demandent l'exclusion de toute extension de la fosse Konrad, une réévaluation de l'aptitude de la fosse en tant que dépôt définitif selon l'état actuel de la science et de la technique, la possibilité de récupérer les déchets nucléaires à stocker et une révision de l'étude de transport Konrad.

Or, d'après les documents envoyés, le groupe de travail n'a manifestement pas pris en compte tous ces éléments, de sorte qu'il ne peut être question d'ouverture des résultats. C'est pourquoi la ville ne participera qu'en tant qu'auditeur actif, mais ne fera pas d'évaluation ou d'estimation sur place. Cela se fera éventuellement à une date ultérieure et sous le conseil d'experts.

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Ville de Salzgitter