Le chantier doit alors être terminé au plus tard à la date d'expiration du programme d'aide à l'urbanisme.
Depuis 2004, les cités Est et Ouest sont soutenues par le programme fédéral-Länder "Ville sociale". L'accent est mis sur la rénovation des bâtiments dans la zone de réhabilitation, en éliminant les défauts de construction, en modernisant et en remettant en état les maisons. Les équipements d'utilité publique "Quartierspark" à l'école primaire Am Ziesberg ou la "Haus der Begegnung und Bewegung" à la Martin-Luther Platz en sont des exemples. Le "NOW-Treff" et le "Quartiersmanagement" en font également partie. L'aire de jeux Roxy-Helco et la Martin-Luther-Platz sont d'autres réalisations visibles.
En outre, au cours des 14 dernières années, des rues, des places et des chemins ont été réaménagés et des bâtiments sans fonction ont été démolis. Ces améliorations architecturales ont également permis d'améliorer la qualité du travail et de l'habitat. Autre effet positif : des prix de vente et de location plus élevés ou stables ont pu être obtenus. En outre, l'image de la ville et l'atmosphère se sont améliorées : si les cités Est et Ouest avaient auparavant une image négative, le quartier est devenu ces dernières années un quartier résidentiel apprécié des jeunes et des moins jeunes.
Environ 5,7 millions d'euros ont été investis dans la zone de réhabilitation depuis le début du programme de développement urbain "Ville sociale". Deux tiers sont mis à disposition par le Land et l'État fédéral ; la ville de Salzgitter a pris en charge un tiers. Ce programme a ainsi permis de réaliser beaucoup de choses positives dans les cités Est et Ouest, mais aussi pour Salzgitter.
Comme le programme de promotion de l'urbanisme devrait se terminer au plus tard fin 2021 et que la dernière phase a donc commencé, tous les propriétaires ont encore la possibilité de demander des subventions et de commencer les mesures de rénovation. Ceux qui souhaitent par exemple faire réparer le toit ou la façade de leur maison, améliorer les installations extérieures ou les dépendances, peuvent se renseigner auprès du service "Stadtumbau und Soziale Stadt" de la ville de Salzgitter.
Conditions d'éligibilité : le terrain doit se trouver dans la zone de réhabilitation, le terrain/bâtiment présente des anomalies/défauts urbanistiques ; la mesure n'a pas encore commencé et le financement de la mesure ne peut pas être encouragé ou financé par des fonds propres et/ou d'autres fonds externes ou d'encouragement (subventions ou crédits de la KfW-Bank).
Des informations générales sont également disponibles auprès du management de quartier (Soziale Stadt) dans les cités Est et Ouest (voir contact ci-dessous).