La proposition du maire de poursuivre l'examen d'une possibilité de réalisation d'une zone commerciale et industrielle intercommunale entre Braunschweig et Salzgitter a été rejetée de justesse par 20 voix pour, 20 voix contre et une abstention.

Outre le maire, 11 membres du conseil du groupe CDU, trois membres du conseil du groupe MBS, un membre du conseil du groupe Die Linke, un membre du conseil du groupe FDP et trois membres du conseil du groupe SPD ont voté pour un examen plus approfondi.

14 conseillers du groupe SPD, trois conseillers du groupe Bündnis 90/Die Grünen, deux conseillers du groupe CDU et un conseiller du groupe MBS ont voté pour l'arrêt immédiat de ce projet. Un membre du conseil du groupe SPD s'est abstenu.

"Je regrette beaucoup cette décision. Les échanges et l'hostilité ont parfois laissé penser qu'il s'agissait de la fin de l'Occident et non d'une simple mission de contrôle !", explique le maire. "Je crains qu'à l'avenir, Salzgitter ne soit à la traîne en matière d'aides structurelles du Land de Basse-Saxe", résume Klingebiel.