${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгіттер

Держава підтримує інтеграційну роботу в Зальцгітлері 4,3 мільйонами євро

Державний уповноважений Маттіас Вундерлінг-Вайльбієр з Офісу регіонального розвитку Брауншвейга вчора, в понеділок, вручив меру Зальцгіттера Франку Клінгебілю сертифікати на фінансування на загальну суму 4,3 мільйона євро.

З 2017 року Інтеграційний фонд землі Нижня Саксонія фінансує проекти, які допомагають міській громаді впоратися з різноманітними викликами, пов'язаними з припливом біженців. Окрім Зальцгіттера, у перший рік фінансування отримали також Дельменхорст і Вільгельмсхафен, а у 2018 році кількість муніципалітетів, які отримали право на фінансування, зросла до 11. "Цей розвиток показує, наскільки важливим є інтеграційний фонд для муніципалітетів. Ці кошти приносять користь усій міській громаді", - підкреслює Клінгебель і пояснює, що "всі учні, з біженцями чи без них, отримують вигоду, наприклад, від збільшення шкільної соціальної роботи".

Державний уповноважений Маттіас Вундерлінг-Вайльбієр підкреслює: "Я радий, що земля Нижня Саксонія вже третій рік поспіль може підтримувати місто Зальцгіттер у вирішенні його основних інтеграційних проблем. Завжди було зрозуміло, що інтеграція біженців не буде ні легкою, ні швидкою. Для того, щоб уся міська громада працювала злагоджено, потрібні цільові проекти, які дозволять місту Зальцгіттер відповісти на цей виклик. Тому Офіс регіонального розвитку Брауншвейга і надалі підтримуватиме місто Зальцгіттер у цьому питанні".

Що це конкретно означає для Зальцгіттера? Значна частина коштів з інтеграційного фонду, який вперше став доступним у 2017 році, спрямовується на інвестиційні заходи. Для задоволення зростаючих потреб у догляді за дітьми розширювалися і розширюються дитячі садки. У Фреденберзі, районі, що стикається з особливими освітніми проблемами через великий приплив нових мешканців, планується будівництво дитячого садка на 5 груп з 75 новими ясельними місцями та 30 ясельними місцями. Вартість будівництва оцінюється в 3,75 мільйона євро. 3 мільйони євро буде профінансовано з державних коштів, а 750 000 євро покриє саме місто.

Підтримуються також численні проекти, які не настільки помітні і вражаючі, як будівельні, але, тим не менш, надзвичайно важливі для згуртування міської громади. У співпраці з незалежними благодійними організаціями реалізуються різноманітні низькопорогові інтеграційні програми. Дискусійні групи, допомога у виконанні домашніх завдань, мовні програми, які не замінюють курсів німецької мови, але розвивають мовні навички через такі види діяльності, як спільне випікання та приготування їжі, оскільки розмовляють німецькою мовою, - це лише кілька прикладів. Заходи з розбудови громади, такі як організація районних фестивалів, також є частиною цього процесу. Вони дають можливість познайомитися мешканцям, які давно живуть у цьому районі, та новоселам. Задекларована мета - зменшити страхи, непорозуміння та соціальну напругу. Важливі послуги тут також надають мовні посередники. Волонтери отримують гонорар, який субсидується I-Fund, і перекладають під час візитів до органів влади та лікарів. Крім того, медичні посередники навчаються проводити інформаційні заходи з профілактики захворювань різними мовами для людей з числа біженців. Цього року було організовано загалом 30 заходів на такі теми, як вакцинація, харчування та фізичні вправи, які відвідали майже 400 осіб. Подальші кошти спрямовуються на соціальну роботу в школах, муніципальну службу охорони громадського порядку та збільшення штату працівників, які займаються соціальною роботою з молоддю. У той час як метою шкільної та молодіжної соціальної роботи є охоплення молодих біженців, підтримка їх у повсякденному шкільному житті, демонстрація низькопорогових видів дозвілля та допомога у профорієнтації, муніципальна служба охорони громадського порядку націлена на всіх бажаючих. Вона працює превентивно, намагається бути посередником, реагує на проблемні події в окремих районах і є присутньою. Заходи, які фінансуються з Інтеграційного фонду, є багатогранними. "Інтеграція не є індивідуальним завданням і не буде завершена найближчим часом", - підсумовує Клінгебель: "Завдання всіх нас - підтримати біженців, які отримали право на проживання і хочуть інтегруватися в наше суспільство, і дати їм новий дім. А моє завдання - стежити за всіма людьми - молодими чи старими, новоприбулими чи тими, хто живе тут вже давно - і не допускати, щоб виникла дискусія про заздрість".

Пояснення та примітки

Титри фотографій

  • Місто Зальцгіттер