Together with the draft explanatory statement with environmental report and the section of development plan Leb 119 for Salzgitter-Lebenstedt "Südlich Verlängerung Spitzwegpassage" covered by development plan Leb 175, it can be viewed at the following Internet address until September 28, 2020:

It is also possible to inspect the plans during this period by prior appointment at the town hall of the City of Salzgitter, Joachim-Campe-Straße 6-8 in Salzgitter-Lebenstedt. The documents on display also include the environmental comments already received.

The aim of the planning is to create the legal planning requirements for the expansion of the existing shopping center on Kurt-Schumacher-Ring.

Comments can be submitted in writing to the City of Salzgitter, Department of Urban Planning, Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter or by e-mail to planungstadt.salzgitterde within the exhibition period. This can also be done verbally for the record by prior appointment.

Appointments to inspect the documents or for an oral transcript can be made by calling 05341 / 839-4061 or -3708 at the following times:

• Monday, Tuesday and Friday from 9 a.m. to 12 p.m.
• Thursday from 2 p.m. to 6 p.m.