En raison des nouvelles dispositions administratives adoptées par le cabinet fédéral le 29 octobre, la patinoire couverte du Salzgittersee, le Stadtbad Salzgitter-Lebenstedt ainsi que la piscine à vagues salines, le Sauna-Land, le Fitness-Treff et le Bistro du Thermalsolbad Salzgitter-Bad seront fermés du 2 au 30 novembre.
Durant cette période, il n'y aura pas non plus de natation scolaire et associative. Les cours déjà commencés ne seront pas poursuivis. Les heures de cours déjà payées seront remboursées aux participants au prorata. Pour les membres du Fitness-Treff, la période de fermeture est prise en compte, aucun prélèvement de cotisation ne sera effectué en novembre. Les billets d'entrée déjà réservés (e-tickets) pour la patinoire du Salzgittersee seront remboursés. L'aquagym gratuite ainsi que les cours de santé et de fitness n'auront pas lieu jusqu'à fin décembre.

Le cabinet de physiothérapie du Thermalsolbad reste ouvert aux horaires suivants : Du lundi au jeudi de 8h à 19h15 et le vendredi de 8h à 13h. Pour prendre rendez-vous, l'équipe du cabinet se tient à votre disposition au numéro 05341/309820.