Създаването на плана за действие се основава на решение на Градския съвет на Залцгитер. Той се основава на Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания, която е ратифицирана от Федерална република Германия през 2009 г. Същността на тази конвенция е неограниченото и самоочевидно право на хората с увреждания да участват.

Планът за действие е изготвен от градския съвет на Залцгитер в тясно сътрудничество с Консултативния съвет за хората с увреждания и парламентарните групи в съвета. Той е предназначен да бъде цел за град, в който всички живеят заедно като равни. Планът за действие е ориентиран към основни области на живота като образование и възпитание, инфраструктура и мобилност, жилищно настаняване и участие, свят на труда или култура и свободно време. Неговата цел е да определи предизвикателствата, които съществуват в областите на действие, и мерките, които могат да бъдат използвани за постепенното прилагане на Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания в Залцгитер.

За тази цел в проектните групи беше изготвен каталог от 68 мерки, някои от които вече се изпълняват. Ето няколко примера:

• Създаване на система за ориентиране на обществените сгради (напр. информационни табла без бариери),
• Създаване на профил на изискванията за апартаменти без бариери,
• Субсидии за асоциации за доказване на приобщаващи оферти и
• Безбариерен дизайн на уебсайта на града, както и на информационни листовки и брошури.

При предаването на плана за действие по време на заседанието на Консултативния съвет за хората с увреждания ръководителят на отдела по социални въпроси д-р Дирк Хьордрих подчерта: "В нашия отворен и цветен град живеят около 10 000 души с увреждания. С плана за действие искаме значително да подобрим шансовете им за участие във всички сфери на обществения живот."

Заинтересованите страни могат да поискат хартиено копие на плана за действие от служителя по въпросите на хората с увреждания на град Залцгитер, Франк Шимкат (по електронна поща: behindertenbeauftragterstadt.salzgitterde или на телефон 05341/839-3692). Той е достъпен и в цифров вид на уебсайта на града (вж. Die Linke по-долу). Хората, които биха искали да участват в изпълнението на плана за действие или имат идея за неговото реализиране, също могат да се свържат с него, като използват посочените по-горе данни за контакт.