Du 05.08.2021 au 06.09.2021, ils sont publiés à l'adresse Internet suivante :
En plus de la consultation sur Internet, il est également possible de consulter le plan pendant la période mentionnée, sur rendez-vous, à l'hôtel de ville de Salzgitter, Joachim-Campe-Straße 6-8 à Salzgitter-Lebenstedt.
L'objectif de la planification est de renforcer les utilisations commerciales dans la zone de planification. Pour ce faire, les dispositions du plan d'aménagement Leb 129 pour Salzgitter-Lebenstedt "Gewerbegebiet westlich Güterbahnhof" (zone industrielle à l'ouest de la gare de marchandises) sont abrogées et remplacées par des dispositions conformes aux normes actuelles. Cela signifie en particulier que l'autorisation des lieux de divertissement et des commerces de détail est nouvellement réglementée et que des dispositions relatives à l'insonorisation sont intégrées dans le plan.
Les avis déjà exprimés sur l'environnement font également partie des documents mis à disposition.
Les observations peuvent être adressées par écrit à la ville de Salzgitter, service de l'urbanisme, Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter ou par e-mail à planungstadt.salzgitterde pendant la période d'exposition. Les observations peuvent également être formulées oralement, sur rendez-vous, pour être consignées au procès-verbal.
Les rendez-vous pour la consultation des documents ou pour un compte rendu oral peuvent être obtenus par téléphone aux heures suivantes :
- lundi, mardi et vendredi de 9 heures à 12 heures
- jeudi de 14 h à 18 h
au numéro 05341 / 839-3708 ou -4061.