Pe lângă vizualizarea pe internet, este posibilă, de asemenea, inspectarea planificării în această perioadă prin programare prealabilă la primăria orașului Salzgitter, Joachim-Campe-Straße 6-8, în Lebenstedt. Programările pentru inspectarea documentelor sau transcrierea orală sunt disponibile prin telefon la următoarele ore: luni, marți și vineri, între orele 9.00 și 12.00 și joi, între orele 14.00 și 18.00, la numerele de telefon 05341 / 839-3526, -4062, -3533 sau -3520.

Informații privind conținutul planificării pot fi obținute la orele menționate mai sus, la numerele de telefon 05341 / 839 -3526 sau -3524.

Scopul planificării este de a desemna o zonă rezidențială generală (WA) pentru a satisface cererea existentă de terenuri pentru construcții rezidențiale.

Observațiile pot fi depuse în scris la City of Salzgitter, Department of Urban Planning, Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter sau prin e-mail la planungstadt.salzgitterde în perioada de expunere. De asemenea, acestea pot fi transmise verbal pentru înregistrare, cu programare prealabilă.