${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

L'engagement politique local récompensé

Mardi 15 novembre, le maire Frank Klingebiel a rendu hommage aux membres actifs de longue date des conseils locaux et du conseil de la ville de Salzgitter lors d'une cérémonie.

Photo de groupe de toutes les personnes honorées avec le maire Frank Klingbiel et Dr. Jan Arning (directeur général de l'association des villes de Basse-Saxe)

Elke Streckfuß, conseillère d'honneur nommée par le Conseil en novembre dernier, Bernd Grabb, Rolf Stratmann et Wilfried Pollmann, conseiller d'honneur décédé en août, ont été honorés. Les anciens membres du Conseil de la législature précédente et les politiciens locaux qui ont été actifs pendant au moins 20 ans au sein du Conseil ou de l'un des conseils locaux ont également été au centre de la soirée. Jan Arning, directeur général de l'association des villes de Basse-Saxe, était présent et s'est chargé de rendre hommage aux 25 ans d'engagement politique au niveau local.

Hommage à la conseillère d'honneur Elke Streckfuss et aux deux conseillers d'honneur Berndt Grabb et Rolf Stratmann par le maire Frank Klingebiel
Frank Klingebiel, maire de la ville, lors de son discours à l'occasion de la cérémonie d'hommage

Dans son mot de bienvenue, Klingebiel a souligné : "Nous, les hommes et les femmes politiques locaux, faisons de la politique par conviction, par amour pour notre patrie, Salzgitter, et pour les gens qui y vivent. Ceux d'entre nous qui ont assumé cette tâche importante pendant de nombreuses années avec un engagement particulièrement fort au sein du conseil de la ville de Salzgitter ou de l'un des conseils locaux sont au centre de l'attention ce soir !" Il a également remercié tous les hommes et femmes politiques actifs pour leur engagement permanent et a déclaré : "Vous êtes là pendant votre temps libre pour les citoyens. Vous participez à d'innombrables réunions de groupes, de commissions, de conseils ou de conseils locaux et à des manifestations, vous essayez encore et toujours de trouver un bon compromis entre vos groupes et vous essayez jour après jour de rendre notre ville encore plus agréable, plus conviviale pour les citoyens et plus orientée vers les familles".

Voici un aperçu des hommages rendus (les membres du conseil et du conseil local qui n'étaient pas présents sont également cités) :

Plus d'informations :

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Rudi Karliczek
  • Ville de Salzgitter
  • Ville de Salzgitter
  • Ville de Salzgitter
  • Salzgitter