Des travaux de démolition ainsi que des travaux de refermeture seront effectués jusqu'à la fin des vacances d'été afin de réduire au maximum les restrictions et les nuisances sonores pour les activités de la crèche et de l'école. Par ailleurs, des travaux de canalisation, de terrassement et de défrichage sont prévus jusqu'à la fin de l'année, avant que les nouvelles constructions ne puissent démarrer au printemps prochain.

La construction est subventionnée par le fonds d'aide structurelle de Basse-Saxe. La crèche sera construite au nord-est de l'école primaire existante et la nouvelle école primaire au sud de celle-ci.

L'administration demande de la compréhension pour les éventuelles perturbations de la circulation dans les rues environnantes ainsi que pour les bruits de chantier. Pour toute question ou remarque à ce sujet, les citoyens peuvent s'adresser à l'entreprise propre de gestion des bâtiments, d'achat et de logistique. Celui-ci est joignable au numéro de téléphone 05341/839-3585 ou par e-mail à gkwstadt.salzgitterde.