With the planning approval decision (resolution) of the Lower Saxony State Authority for Road Construction and Transport (NLStBV) dated 10.11.2023 - 4112-05020-195, the plan for the planning approval decision for the construction and operation of the temporary 220 kV line substation (UW) Hallendorf - substation (UW) Bleckenstedt/Süd - temporary transformer in accordance with Sections 43 et seq. of the Energy Industry Act (EnWG) in conjunction with Sections 72 to 78 of the Administrative Procedure Act (VwVfG).
A copy of the decision with information on legal remedies and a copy of the established plan will be made available to the public from
23.11.2023 to 08.12.2023 (inclusive)
under the title "Planning approval decision for the construction and operation of the temporary 220 kV line substation (UW) Hallendorf - substation (UW) Bleckenstedt/Süd - temporary transformer" on the website of the NLStBV
https://planfeststellung.strassenbau.niedersachsen.de/overview (opens in a new tab)
for general inspection. In accordance with Section 3 (1) of the Planning Security Act (Planungssicherstellungsgesetz - PlanSiG), the publication of the documents is replaced by publication on the Internet.
In addition, the plan can be inspected in accordance with Section 3 (2) sentence 1 PlanSiG as an additional source of information at the City of Salzgitter, Joachim-Campe-Str. 6-8 in 38226 Salzgitter, Environment Department, Room 10.05, Hochhaus Rathaus, by telephone appointment on 05341 839-4098 at the following times: Monday to Wednesday from 09:00 to 15:00, Thursday from 14:00 to 18:00, Friday and on days before public holidays from 09:00 to 12:00.
The decision has been served on the parties whose comments have been decided upon. At the end of the display period, the decision is deemed to have been served on the other affected parties in accordance with Section 74 (4) sentence 3 VwVfG.
The text of this announcement can be viewed on the website of the NLStBV(https://planfeststellung.strassenbau.niedersachsen.de/overview) (opens in a new tab) and also on the website of the City of Salzgitter (www.salzgitter.de/rathaus/buergerservice/antragsunterlagen).