Au cours des six prochaines semaines, toutes les personnes qui se sentent gênées par le bruit ferroviaire peuvent participer à la planification de l'action contre le bruit le long des voies ferrées de l'État fédéral et s'exprimer sur leurs problèmes de bruit jusqu'au lundi 24 avril. Pour ce faire, l'Office fédéral des chemins de fer a mis en ligne la plate-forme de participation www.laermaktionsplanung-schiene.de (S'ouvre dans un nouvel onglet).

Le plan d'action contre le bruit de l'Office fédéral des chemins de fer prévoit deux phases de participation. Lors de la première phase de participation, les citoyens et les communes ont la possibilité de présenter en détail leur situation en matière de bruit le long des voies ferrées fédérales. Après l'évaluation de la première phase de participation, l'Office fédéral des chemins de fer publiera son projet de plan d'action contre le bruit à la fin de l'année 2023. La deuxième phase de participation aura ensuite lieu. Au cours de cette phase de participation publique, les citoyens peuvent évaluer le projet et donner leur avis sur la procédure.