Après les discours budgétaires des groupes, les membres du Conseil ont voté sur les amendements des groupes. Le double budget pour les exercices 2023 et 2024 a ensuite été adopté, y compris les amendements votés précédemment.

Le budget va maintenant être soumis au ministère de l'Intérieur et des Sports de Basse-Saxe pour approbation.

Par ailleurs, le conseil municipal a approuvé la distribution d'aides Corona aux clubs et associations et l'extension de la zone d'utilisation des scooters électriques dans la localité de Nordwest.

Le conseil a été informé sur la surveillance stationnaire du trafic et sur l'état d'avancement de la rénovation de base de l'Aula Fredenberg.

L'ordre du jour actuel et détaillé peut être consulté dans le système d'information des citoyens sur salzgitter.de.

La séance s'est terminée par les demandes et questions des groupes politiques. L'ordre du jour actuel et détaillé peut être consulté dans le système d'information des citoyens sur salzgitter.de.