${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Exposition itinérante "Que signifie minorité ici ?"

"Que signifie minorité ici ?" demande une exposition qui se tiendra du vendredi 1er décembre au vendredi 12 janvier 2024 au Städtisches Museum Schloss Salder.

Le vernissage de l'exposition aura lieu le jeudi 30 novembre à 16 heures. Inscription pour l'ouverture au numéro de téléphone 05341 / 839-4618 ou-4610 ainsi que par e-mail museumstadt.salzgitterde.

À partir du 1er décembre, l'exposition pourra être visitée sans inscription.

L'exposition a déjà été présentée au Bundestag et au Landtag du Schleswig-Holstein.

Lorsque l'on parle de "minorité" en Allemagne, la plupart des gens pensent plutôt à d'autres groupes plus récents qu'à ceux qui sont établis de longue date dans leur région et dont les ancêtres remontent loin dans le passé allemand.

En Allemagne, quatre de ces groupes ethniques bénéficient d'une protection juridique particulière : les Sorabes, les Frisons, les Danois au sud de l'actuelle frontière germano-danoise ainsi que les Sinti et Roms allemands, qui vivent depuis des siècles sur le territoire fédéral actuel.

En collaboration avec le Bundesrat für Niederdeutsch, qui représente les locuteurs du bas-allemand ("Platt" ), langue régionale particulièrement protégée, le secrétariat des minorités a développé cette exposition itinérante. L'objectif : attirer l'attention sur les minorités nationales, éveiller l'intérêt et combattre les préjugés.

Sur les segments de l'exposition et les stations médiatiques correspondantes (Ipads et stations d'écoute), "Que signifie minorité ici ?" propose plus de 150 accès thématiques à l'histoire et au présent de ces groupes diversifiés.

L'exposition peut être visitée aux heures suivantes :

Du mardi au dimanche, toujours de 11 à 17 heures.
Attention : le Städtisches Museum Schloss Salder est fermé le lundi et de la veille de Noël (24.12.2023) au 2 janvier 2024.

Qui sont les organisateurs de l'exposition ?

Les organisateurs sont les minorités autochtones d'Allemagne et les personnes.

"Autochtone" peut être traduit par "anciennement installé". La minorité danoise du Schleswig-Holstein, les Frisons et les Sorabes disposent de régions d'implantation.

Ce sont des régions d'origine qui se sont développées au fil de l'histoire et dans lesquelles leur culture et leur langue sont aujourd'hui protégées et encouragées. Pour les Sinti et les Roms allemands, cela s'applique à l'ensemble du territoire allemand.

Le bas-allemand est protégé en tant que langue régionale dans les huit Länder du nord. Bien entendu, les membres des minorités sont également chez eux en dehors de leurs régions d'origine, dans le cadre de leurs parcours individuels.


Musée municipal du château de Salder, Museumstraße 34, à Salder
Exposition itinérante "Que signifie minorité ici ?"
du vendredi 1er décembre au vendredi 12 janvier 2024.
Inauguration de l'exposition : jeudi 30 novembre à 16 heures (uniquement sur inscription !).
L'entrée est gratuite !

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • 2021 Stefan Haehnel
  • © Bundestag allemand / Arndt Oehmichen
  • Ville de Salzgitter / A. Kugellis