У п'ятницю, 10 квітня 2026 року, близько 10 000 молодих людей обиратимуть 25 парламентарів та трьох асесорів до Молодіжного парламенту. Брати участь у виборах та віддати свій голос можуть молоді люди віком від 12 до 20 років.

Але перш за все, молоді люди повинні зареєструватися як кандидати та висунути свою кандидатуру до понеділка, 2 березня.

Як це зробити?

Достатньо подати анкету кандидата зPDF-Файл903,13 kB

фотографією та заявою про згоду, а також десятьма підписами на свою підтримку. Анкету кандидата вже можна завантажити з веб-сайту міста Зальцгіттер (www.salzgitter.de, введіть ключове слово "Молодіжний парламент"). Її також можна отримати в шкільному офісі, у шкільних соціальних працівників та в дитячих і молодіжних центрах.

Заявки необхідно подати до міської ради Зальцгіттера (Йоахім-Кампе-Штрассе 6-8, 38226 Зальцгіттер або Йоахім-Кампе-Штрассе 9-11, 38226 Зальцгіттер) до 2 березня 2026 року, 18:00 (за поштовим штемпелем) поштою або опустити у поштову скриньку.

Хто може бути кандидатом?

Усі кандидати повинні мати основне місце проживання в Зальцгітері щонайменше один місяць на день виборів (тобто з 10 березня).

Молоді люди віком від 14 до 20 років включно можуть балотуватися як молодіжні парламентарі.

Будь-хто у віці від 12 до 13 років може подати заявку на участь у виборах. Є 3 місця для асесорів, які мають такі ж права голосу, виступу та пересування, як і молодіжні парламентарі.

Молодіжний парламент збирається кілька разів на рік (приблизно вісім-одинадцять разів). Молоді люди мають можливість обговорити власні ідеї для Зальцгіттера або знайти спільну позицію щодо пропозицій міської ради. Також обговорюються ідеї та вимоги дітей та молоді, які не є членами молодіжного парламенту. Якщо члени молодіжного парламенту вважають, що ідея хороша або проблема важлива, вони або перетворюють її на власний проект, або намагаються змусити міську адміністрацію чи міську раду щось зробити з цією ідеєю. Члени парламенту зустрічаються в малих групах, щоб розглянути, обговорити та реалізувати такі проекти. Усі діти та молодь Зальцгіттера, які не є членами молодіжного парламенту, але зацікавлені в цій темі, також можуть брати участь у цих зустрічах.

Усі, хто має запитання щодо заявки або роботи Молодіжного парламенту, можуть також звертатися до відділу у справах дітей, молоді та сім'ї за телефонами 05341/839-3803 та 05341/839-3991 або електронною поштою за адресою: jugendparlament@stadt.salzgitter.de<зPDF-Файл903,13 kB

фотографією та заявою про згоду, а також десятьма підписами на свою підтримку. Анкету кандидата вже можна завантажити з веб-сайту міста Зальцгіттер (www.salzgitter.de, введіть ключове слово "Молодіжний парламент"). Її також можна отримати в шкільному офісі, у шкільних соціальних працівників та в дитячих і молодіжних центрах.

Заявки необхідно подати до міської ради Зальцгіттера (Йоахім-Кампе-Штрассе 6-8, 38226 Зальцгіттер або Йоахім-Кампе-Штрассе 9-11, 38226 Зальцгіттер) до 2 березня 2026 року, 18:00 (за поштовим штемпелем) поштою або опустити у поштову скриньку.

Хто може бути кандидатом?

Усі кандидати повинні мати основне місце проживання в Зальцгітері щонайменше один місяць на день виборів (тобто з 10 березня).

Молоді люди віком від 14 до 20 років включно можуть балотуватися як молодіжні парламентарі.

Будь-хто у віці від 12 до 13 років може подати заявку на участь у виборах. Є 3 місця для асесорів, які мають такі ж права голосу, виступу та пересування, як і молодіжні парламентарі.

Молодіжний парламент збирається кілька разів на рік (приблизно вісім-одинадцять разів). Молоді люди мають можливість обговорити власні ідеї для Зальцгіттера або знайти спільну позицію щодо пропозицій міської ради. Також обговорюються ідеї та вимоги дітей та молоді, які не є членами молодіжного парламенту. Якщо члени молодіжного парламенту вважають, що ідея хороша або проблема важлива, вони або перетворюють її на власний проект, або намагаються змусити міську адміністрацію чи міську раду щось зробити з цією ідеєю. Члени парламенту зустрічаються в малих групах, щоб розглянути, обговорити та реалізувати такі проекти. Усі діти та молодь Зальцгіттера, які не є членами молодіжного парламенту, але зацікавлені в цій темі, також можуть брати участь у цих зустрічах.

Усі, хто має запитання щодо заявки або роботи Молодіжного парламенту, можуть також звертатися до відділу у справах дітей, молоді та сім'ї за телефонами 05341/839-3803 та 05341/839-3991 або електронною поштою за адресою: jugendparlament@stadt.salzgitter.de.