Anumite modificări tehnice trebuie evaluate fără întârziere de către centrul de inspecție tehnică sau de către o organizație de supraveghere recunoscută oficial (DEKRA, GTÜ, KÜS, TÜV):

• Modificarea tipului de vehicul

• Modificarea cilindreei sau a puterii

• Creșterea vitezei maxime specificate de model

• Reducerea vitezei maxime specificate de modelul de construcție, în cazul în care aceasta este relevantă pentru permisul de conducere sau dacă se intenționează utilizarea unor anvelope din clase de viteză inferioare

• Modificarea sarcinilor admisibile pe axe, a greutății totale, a sarcinii utile, a sarcinii de cuplare, a sarcinii pe semiremorcă sau a sarcinii remorcate

• Creșterea dimensiunilor vehiculului, cu excepția autoturismelor și a motocicletelor

• Modificarea numărului de locuri pe scaune, culcate sau în picioare la autobuze

• Modificări ale valorilor emisiilor de gaze de eșapament sau ale nivelului de zgomot, în măsura în care acestea au impact asupra taxei auto sau asupra restricțiilor de circulație

Aceste modificări tehnice trebuie înregistrate de către autoritatea competentă în documentele vehiculului.