Puteți solicita ajutor pentru locuință dacă aveți un venit redus, dar mai mare decât ajutorul social de bază, și faceți parte din una dintre următoarele categorii de persoane:

• pensionari cu pensii mici
• familii cu membri care lucrează, părinți singuri și cupluri cu venituri mici
• Salariați cu venituri mici
• Studenți, cu excepția cazului în care întreaga gospodărie are dreptul la BAföG
• rezidenții din centrele de îngrijire

Puteți beneficia de ajutor pentru locuință sub formă de

• subvenție pentru chirie. Acest lucru se aplică, de exemplu, dacă:
  • ați închiriat o locuință
  • locuiți ca subchiriaș
  • locuiți într-o instituție destinată, de exemplu, persoanelor cu dizabilități
• beneficiați de o subvenție pentru cheltuieli, dacă sunteți proprietar sau proprietară a unei case sau a unui apartament în proprietate.

De regulă, ajutorul pentru locuință vi se acordă pentru o perioadă de 12 luni. În cazul în care venitul rămâne constant, perioada de acordare poate ajunge până la 24 de luni. După această perioadă, trebuie să depuneți o cerere de prelungire a ajutorului.

Dacă costurile de cazare sunt acoperite de un alt organism de asistență socială, nu aveți dreptul la ajutorul pentru locuință. Acesta este cazul, de exemplu, în următoarele situații:

• ajutorul de cetățean
• Ajutorul de bază pentru vârstnici
• Ajutorul social de bază în caz de incapacitate parțială de muncă
• Ajutorul pentru întreținere

De asemenea, nu beneficiază de ajutor pentru locuință persoanele care primesc una dintre următoarele prestații:

• Ajutor pentru formare profesională în conformitate cu Legea federală privind sprijinul pentru formare profesională (BAföG)
• Ajutor pentru formarea profesională și indemnizație de formare
• Asigurarea mijloacelor de subzistență pe durata participării la programul special „Promovarea mobilității profesionale a tinerilor interesați de formare profesională și a forței de muncă calificate șomere din Europa” (MobiPro-EU)

Această regulă se aplică și în cazul în care aveți dreptul la aceste prestații doar în principiu. În aceste cazuri, prestația este refuzată doar în ceea ce privește cuantumul. Cu toate acestea, dacă în gospodăria dumneavoastră există cel puțin un membru care nu are dreptul să primească una dintre aceste prestații, de exemplu copilul unei persoane care crește singură un copil sau părinții studenților, aveți totuși dreptul la ajutor pentru locuință. Acest drept există chiar și în cazul în care primiți prestațiile exclusiv sub formă de împrumut.

Toate regiunile din Germania sunt împărțite în 7 categorii diferite de chirii, deoarece prețurile chiriei variază semnificativ. În consecință, plafoanele de venit pentru a avea dreptul la ajutorul pentru locuință diferă. Cu ajutorul unui calculator pentru ajutorul pentru locuință, puteți estima în prealabil dacă aveți dreptul la acest ajutor. Dacă aveți un venit variabil, întocmiți o estimare a veniturilor pe baza ultimelor 12 luni.

Un caz special apare atunci când, în urma unei inundații, trebuie să vă mutați într-o altă locuință, deoarece locuința dvs. actuală nu mai este locuibilă. În acest caz, puteți solicita ajutorul pentru locuință și pentru spații destinate doar locuirii temporare. Acestea pot fi, de exemplu:

• rulote
• Case plutitoare

Adăposturile de urgență, cum ar fi locurile de dormit, școlile sau sălile de sport, nu sunt considerate spații de locuit. Documentele și dovezile care ar putea fi distruse trebuie prezentate ulterior, în termen de 6 luni. Dacă spațiul de locuit pentru care primiți deja ajutorul pentru locuință a devenit nelocuibil, această decizie își pierde valabilitatea.

Câștigați puțin?
Și nu primiți niciun alt ajutor pentru locuința dumneavoastră?
Atunci puteți beneficia de ajutor pentru locuință.

Următoarele persoane pot primi bani:

• Familiile cu venituri reduse
• Părinți singuri cu venituri reduse
• Cupluri cu venituri reduse
• Muncitori cu salarii mici
• Studenți care nu beneficiază de BAföG pentru toți membrii gospodăriei
• Persoane cu pensii mici
• Persoane aflate în centre pentru persoane cu dizabilități
• Persoane aflate în azile de bătrâni

Acest lucru se aplică:

• Chiriași
• Subchiriași
• Persoanele care dețin o casă proprie
  sau un apartament propriu.

Câtă alocație de locuință se primește?
Acest lucru depinde de două lucruri:

• Cât câștigi?
• Cât este chiria?

Există două tipuri de ajutor pentru locuință:

• Subvenția pentru chiriași
• Subvenție pentru cheltuieli de întreținere pentru proprietari

Dețineți o clădire cu mai multe familii?
Sau dețineți un imobil comercial?
Sau dețineți o exploatație agricolă?
Atunci puteți primi și ajutor pentru locuință.

Doriți să primiți ajutor pentru locuință?
Atunci trebuie să depuneți o cerere.
Pentru aceasta, trebuie să vă prezentați la Oficiul pentru ajutorul pentru locuință.
Trebuie să aduceți diverse documente.
De exemplu:

• acte de identitate
• dovezi ale veniturilor
• Prestații de transfer.

Puteți depune cererea și în alt mod.
De exemplu:

• în scris
• prin e-mail
• prin fax
• prin telefon

Trebuie să prelungiți alocația de locuință?
Trebuie să faceți acest lucru cel târziu la 1 lună după expirare.
Prelungirea este valabilă, de obicei, pentru 12 luni.
În cazul unui venit neschimbat, aceasta poate dura până la 24 de luni.

Ați putea primi un ajutor pentru locuință mai mare?
Și pentru aceasta trebuie să depuneți o cerere.
Trebuie să informați biroul de ajutor pentru locuință.
Trebuie să faceți acest lucru imediat în cazul următoarelor modificări:

• Veniturile totale ale tuturor persoanelor din locuința dumneavoastră scad cu 15%.
• Chiria dumneavoastră crește cu mai mult de 15%.
• Se mută mai multe persoane în locuința dumneavoastră.

Beneficiați deja de ajutor pentru locuință?
Atunci trebuie să raportați întotdeauna imediat aceste modificări importante:

• Venitul dumneavoastră crește.
  Dar numai dacă crește cu peste 15%.
• Chiria dumneavoastră scade.
  Dar numai dacă scade cu peste 15%.
• Numărul persoanelor care locuiesc în locuința dumneavoastră scade.
  De exemplu:
  O persoană se mută.

Trebuie să raportați, de asemenea, că:

• Dețineți un apartament în proprietate.
  Asta înseamnă:
  Apartamentul vă aparține.
• Venitul dumneavoastră crește.
  Dar numai dacă crește cu peste 15 la sută.

Uneori, aflați singuri de aceste modificări abia mai târziu.
În acest caz, alocația pentru locuință se va reduce retroactiv.