Помощите са предназначени за осигуряване на основните нужди на човешкото съществуване, като храна, облекло, лична хигиена, домашно имущество, енергия за битови нужди, лични нужди от ежедневието, както и подходящо жилище и отопление. Помощите – с изключение на тези за жилище и отопление – се изплащат под формата на фиксирани суми. Индивидуални помощи се отпускат само при наличието на специални условия.

Освен това могат да бъдат отчетени допълнителни нужди поради

• възраст и представяне на удостоверение с обозначение „G“,
• пълна нетрудоспособност и доказателство за наличието на белег „G“,
• бременност,
• отглеждане на деца от самотен родител,
• скъпо хранене при заболяване и
• топла вода при децентрализирано водоснабдяване с топла вода

се признават.

Освен това могат да се вземат предвид и съответните вноски за здравно и медицинско осигуряване.

Помощ за издръжка се полага на нуждаещите се лица, които нямат право на основна социална помощ при старост и при намалена трудоспособност, на обезщетение за безработица II и на социално подпомагане (т.е. които са трудоспособни по смисъла на Социалния кодекс – Втора книга (SGB II), или живеят в общност с лице, способно да работи).

Социалната помощ е второстепенно обезщетение, което се отпуска на лица, които не могат да се справят сами. Претенциите към трети лица – по-специално претенциите за издръжка – по принцип трябва да се преследват с предимство. Ако те не бъдат удовлетворени навреме и поради това се наложи да се прибегне до социална помощ, при определени условия претенциите се прехвърлят към компетентния орган, който от своя страна може да ги предяви.

По-подробна информация, както и консултация, можете да получите от компетентния орган.

Някои хора нямат достатъчно пари или вещи.
Тези хора могат да получат помощ за издръжка.

За целта те трябва да докажат, че:
че наистина нямат пари.

Помощта за издръжка има специален термин.
Терминът е: социална помощ.

Социалната помощ е помощ.
Социалната помощ е предназначена за задоволяване на основните нужди.
Основните нужди са например:

• Храна
• облекло
• Лична хигиена
• Жилище

Искате ли да подадете заявление?
За целта ви трябват определени документи.
Можете да получите документите от службата.

Има фиксирани суми за социална помощ.
Тези суми се наричат: „референтен размер“.
Понякога се нуждаете от повече пари.
Тогава получавате повече пари.
Това се нарича: „допълнителна нужда“.

Вноските за здравно осигуряване и за осигуровка за дългосрочни грижи са важни.