La loi sur la protection contre les infections (IfSG) protège la population en Allemagne. Elle prévoit également des indemnités financières pour les personnes concernées par les mesures de protection.

Vous pouvez bénéficier d’une indemnisation si vous subissez une perte de revenus suite à une mise en quarantaine ou à une interdiction d’exercer une activité. L’interdiction d’exercer une activité ou la mise en quarantaine doit avoir été ordonnée par le service de santé publique ou par une autre autorité compétente.

Par ailleurs, vous pouvez bénéficier d’une indemnisation si vous ne pouvez pas travailler pour vous occuper de vos enfants en raison de la fermeture des écoles ou des structures d’accueil pour enfants (par exemple, les crèches), ou en raison d’une mise en quarantaine ordonnée pour l’enfant ou pour une personne en situation de handicap, et que vous subissez de ce fait une perte de revenus.

Pour les salariés, le versement de l'indemnité et le dépôt de la demande auprès de l'autorité compétente sont effectués par l'employeur. Les travailleurs indépendants peuvent déposer leur demande directement auprès de l'autorité compétente.

La demande d’indemnisation doit être déposée rétroactivement dans un délai de deux ans. Le montant de l’indemnisation dépend du motif de la demande (quarantaine, interdiction d’exercer ou fermeture des structures d’accueil).