У мају 2025. године ступиле су на снагу нове одредбе које регулишу фотографисање приликом подношења захтева за пасоше, личне карте и електронске дозволе боравка. Убудуће фотографије морају бити достављене искључиво у дигиталном облику путем обезбеђених електронских канала Центру за грађане и Имиграционој управи.
Ко је погођен?
Увођење дигиталних фотографија примењује се на захтеве за личне карте, пасоше, путне исправе за стране држављане, избеглице и лица без држављанства, електронске дозволе боравка и друге документе. Фотографије на папиру више нису дозвољене за ове службене идентификационе исправе.
Штампана фотографија и даље је потребна приликом подношења захтева за возачку дозволу.
Где се могу направити дигиталне фотографије?
Станари могу да изаберу да ли ће фотографисање за биометријску фотографију обавити у овлашћеном фотографском студију или у оквиру града Цолзгитер (грађевна Лебенштедт и филијала Цолзгитер-Бад). Пружаоци фотографских услуга у оквиру града Цолзгитер су обавештени и спремни.
Листу регистрованих пружалаца услуга – као што су фото-студији – можете пронаћи преко следећег линка:
https://alfo-passbild.com/fotograf-in-der-naehe/ (Отвара се у новом табу)
Одређене филијале DM такође нуде ову услугу:
https://www.dm.de/services/services-im-markt/fotoservice/passbild-service-51462 (Отвара се у новом табу)
Како се подаци сигурно преносе?
Дигиталне фотографије за пасош се преносе директно и безбедно од провајдера до града Салцгитер тако што се фотографија отпрема у безбедан облак. Клијенту се затим издаје штампани примерak Data Matrix кода (сличан QR коду), који Центар за грађане или Имиграциона служба могу да користе за проналажење и преузимање фотографије из облака.
Посебно је важно напоменути да ниједна слика не сме бити коришћена на спољним медијима за складиштење (као што су УСБ стикови).
Да ли је могуће направити дигиталну фотографију и у градској већници у Цолзгитеру?
Да, Град Салцгитер такође може да производи дигиталне биометријске фотографије за документе о идентитету.
Уређаји за снимање компаније Bundesdruckerei (системи PointID®) су сада испоручени и инсталирани. У приземљу атријума Градске управе Солзгитер-Лебенштедт налази се укупно шест уређаја. Систем PointID® је такође инсталиран у филијали Солзгитер-Бад, у простору Центра за грађане Солзгитер-Бад.
Системе PointID® могу потпуно самостално да користе подносиоци захтева и пружају упутства за фотографисање преко уграђених екрана. Додирна плоча на PointID® систему реагује на додир и може се подесити на различите језике при покретању. Систем се аутоматски прилагођава висини подносиоца захтева када погледа право у екран.
Први корак је избор врсте документа (Поље 1: лична карта и/или пасош; Поље 2: електронска дозвола боравка и/или путни документ). Међутим, уређај у филијали у Салцгитер-Баду не може да се користи за документе које издаје Канцеларија за регистрацију странаца.
Захтевајући потом да сам сними свој лик пратећи упутства на екрану (правилним покретима главе). Процес снимања се завршава уношењем одређеног датума. Тај датум омогућава особљу службе за кориснике да приступи сачуваним подацима. Узимање отиска прста и потписа и даље се врши на радним станицама у Центру за грађане и у Канцеларији за регистрацију странаца.
При подношењу захтева за идентификационе документе за малу децу, у појединим случајевима могу настати проблеми, јер деца нису увек у стању поуздано да испуне захтеве система (да мирно седе и одржавају неутралан израз лица). У таквим случајевима, препоручљиво је унапред направити биометријску фотографију у овлашћеном фотографском студију.
Који су трошкови укључени у производњу дигиталне фотографије?
Мораћете да се директно распитате о накнадама које наплаћује овлашћено фотографско студио.
Свако ко у граду Салцгитер прави фотографију за пасош мора да плати стандардну националну таксу од 6 EUR поред основне таксе за одговарајући документ.
Ако се истовремено подносе захтеви за личну карту и пасош, такса за грађане се плаћа само једном – односно по фотографији, а не по документу (ово важи и за електронске дозволе боравка и путне исправе). Међутим, накнада се такође наплаћује када се фотографишу привремени документи.
Да ли се и даље прихватају фотографије на папиру?
Савезно министарство унутрашњих и домаћих послова одлучило је да се у изузетним случајевима папирне фотографије могу прихватити до 31. јула 2025. године. Од 1. августа 2025. године папирне фотографије које грађани приложе при подношењу захтева више се неће прихватати.
Директна достава докумената о идентитету
Од 1. маја 2025. године, Bundesdruckerei ће нудити поштанску доставу ваших затражених докумената о идентитету уз наплату. За накнаду од
15 EUR, документ ће вам бити послат поштом на адресу вашег главног становања.
Услови за директну доставу
- Регистрована адреса у Немачкој
- Поштанска пошиљка која садржи документ о идентитету може вам бити предата само лично. Пре него што вам документ буде уручен, морате на улазним вратима показати важећи документ о идентитету (личну карту, пасош).
- За личне карте, електронске дозволе боравка и еID картице за грађане ЕУ, опција директне доставе доступна је од вашег 16. рођендана.
- За пасоше можете поднети захтев уз опцију директне доставе од вашег 18. рођендана.
Ко не може да користи услугу директне доставе?
- Овлашћени заступници (нпр. супружници)
- Родитељи који подносе захтев за личне документе своје деце
- Директна достава није доступна за пасоше за које је поднет захтев путем поступка хитне пријаве.
За разлику од возачких дозвола, лични документи се не шаљу препорученом поштом и не достављају у ваше поштанско сандуче. Директна достава званичних личних докумената обично подразумева да се они предају лично подносиоцу захтева. Ако не можете лично да преузмете документ о идентитету, не бисте требали да изаберете директну доставу. У таквим случајевима, као и обично, треба да овлаштите представника да преузме документ о идентитету из BürgerCenter-а или Канцеларије за регистрацију странаца.
Поштанска служба ће вам послати имејл са обавештењем о очекиваном датуму испоруке. Смс поруке или други облици комуникације нису дозвољени. Ако вас нема код куће у време испоруке, пакет са личним документом биће чуван у пошти на преузимање седам радних дана. Ако у том року не преузмете пакет са вашим личним документом, он ће бити прослеђен вашем локалном органу власти. Лични документ ће тамо бити чуван док га не преузмете.