${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Domaine de Flachstöckheim

Flachstöckheim a longtemps été le siège de l'une des plus riches familles nobles de la région de Brunswick, les von Schwicheldt.

Bienvenue au parc du domaine de Flachstöckheim.

Le domaine :

Dès 1350, la famille de chevaliers reçut le domaine en fief de l'abbaye de Hildesheim. Le domaine a été construit en 1722, la maison de maître date de 1807.

A la fin des années 1930, l'ancien domaine familial von Schwicheldt de Flachstöckheim a été exproprié par les usines du Reich de l'époque (aujourd'hui Salzgitter AG). En 1942/43, les bâtiments du domaine ont été transformés par la société Wohnungs AG des Reichswerke en 98 logements pour les mineurs des mines de minerai situées à proximité.

Recherche de traces dans le parc du domaine.

Le parc du domaine :

Pendant la guerre de Sept Ans, de 1756 à 1763, le prince Henri de Prusse, frère de Frédéric le Grand, a pris ses quartiers ici. Sur son ordre, les prisonniers de guerre français durent aménager un jardin rococo. En 1765, la porte du parc, ornée de rinceaux en fer forgé portant les initiales d'August Wilhelm von Schwicheldt, fut construite. En 1821, la famille transforma le parc en jardin anglais. De 1952 à 1954, la société Salzgitter AG restaura le jardin et la ville de Salzgitter y créa en 1956 un théâtre en plein air où des pièces de théâtre pour enfants sont jouées en été.

Le parc du domaine de Flachstöckheim invite à la détente.

En septembre 2006, la régie municipale (SRB) a fait appel à un expert pour redonner à l'ensemble du domaine et du parc classé monument historique sa forme d'origine. Le spécialiste a élaboré un concept d'entretien et de développement des jardins historiques en accord avec la protection du site.

De 2008 à 2010, le parc a fait l'objet d'une rénovation complète et a été transformé en un parc paysager à l'anglaise.

Lors d'une première phase de travaux de novembre 2008 à juin 2009 inclus et d'une seconde en 2010, le mur qui délimite le parc sur son côté nord a été restauré à grands frais par une entreprise spécialisée mandatée par le SRB Salzgitter. En 2009, l'entreprise municipale a recouvert la surface du théâtre en plein air de nouvelles dalles naturelles et a renouvelé la même année les luminaires du parc. En 2010, les chemins du parc ont été rénovés et recouverts d'un nouveau revêtement.

Tout cela a été rendu possible grâce à l'aide bénévole de l'association de promotion du parc du domaine. Les membres ne se contentent pas de veiller à l'entretien de l'espace vert, ils ont également planté les plantes mises à disposition par le SRB.

Source : tiré du livre "Salzgitter", de Jürgen Hodemacher, 1984

Plus d'informations :

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Photo : kugellis@gmx.de
  • Ville de Salzgitter / A. Kugellis
  • Ville de Salzgitter / A. Kugellis
  • Ville de Salzgitter / A. Kugellis