Перейти до змісту

Salzgitter

Історії розшукуваного покоління "гастарбайтерів" Зальцґіттера

Муніципальний музей замку Зальдер та Муніципальний архів просять надсилати предмети та звіти про життя покоління "гастарбайтерів" Зальцгіттера.

Катрін Гельм та Арне Гоманн з табличкою Stahlwerke Peine-Salzgitter AG періоду 1970-1992 років з написом турецькою та німецькою мовами.

"Гастарбайтери" - з 1950-х років вони також допомагали Зальцґіттеру справлятися з гострою нестачею робочої сили під час німецького "економічного дива". Однак у відповідь до них не завжди ставилися як до гостей. У той час їх часто використовували на найважчих, найбрудніших і найнебезпечніших ділянках роботи. Тим не менш, "гастарбайтери" також зробили свій внесок у процвітання країни. І багато з них не повернулися на батьківщину, а залишилися. Вони створили сім'ї, отримали німецьке громадянство - і вже давно стали невід'ємною частиною міського суспільства Зальцгіттера.

Арне Гоманн, директор Муніципального музею замку Зальдер, і Катрін Гельм, керівник муніципального архіву, усвідомили, що ця актуальна тема досі відігравала надто малу роль у їхніх двох музеях. Тепер вони хочуть змінити це разом. Незалежно від того, чи походять вони з Італії, Іспанії, Греції, Туреччини, Марокко, Південної Кореї, Португалії, Югославії чи інших країн світу: усі мешканці Зальцґіттера, які хотіли б розповісти свою історію або історію своїх родичів і передати документи, фотографії чи пам'ятні речі до архіву та музею, будуть дуже раді.

Контактна особа в музеї: Арне Гоманн, тел. 05341 /839-4619, e-mail: arne.homannstadt.salzgitterde
Контактна особа міського архіву: Катрін Гельм, тел. 05341/839-2124, e-mail: katrin.helmstadt.salzgitterde

Пояснення та примітки

Титри фотографій

  • Місто Зальцгіттер
  • Місто Зальцгіттер / А. Кугелліс
  • Місто Зальцгіттер