Sous la devise « Les univers des filles – la diversité plutôt que les normes », des ateliers créatifs ont déjà été organisés dans les centres pour enfants et adolescents (KJT) Graffiti, Hallendorf, Hamberg, D7 ainsi qu’à l’atelier culturel pour jeunes (JKW) Forellenhof. Les résultats seront exposés, tout comme les œuvres des filles de toutes les écoles de Salzgitter.

Lieux d'exposition :

• Mairie de Salzgitter-Lebenstedt, Joachim-Campe-Straße 6-8) : du 5 au 15 octobre (horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 8 h à 12 h 30 ; lundi et jeudi de 13 h 30 à 18 h ; mardi et mercredi de 13 h 30 à 15 h)
• Bibliothèque municipale de Lebenstedt (Joachim-Campe-Straße 4) : du 6 au 15 octobre (horaires d'ouverture : du mardi au vendredi de 9 h à 18 h ; le samedi de 10 h à 14 h).
• Volkshochschule (VHS) de Lebenstedt (Thiestraße 26a) : du 19 au 29 octobre (horaires d'ouverture : lundi et mardi : de 9 h à 12 h ; jeudi : de 14 h à 18 h ; vendredi : de 9 h à 12 h
• Volkshochschule (VHS) de Salzgitter-Bad (Braunschweiger Straße 137a) : du 2 au 16 novembre (horaires d'ouverture identiques à ceux de la VHS de Lebenstedt)
• Écoles professionnelles (BBS) de Fredenberg (Hans-Böckler-Ring 18-20) : du 16 au 26 novembre (Horaires d'ouverture : du lundi au jeudi : de 7 h à 12 h 15 et de 12 h 45 à 15 h 30 ; vendredi : de 7 h à 13 h)