يمكن الاطلاع خلال هذه الفترة على مسودة خطة التخطيط العمراني، وبيان الأسباب المصحوب بالتقرير البيئي، والمعلومات البيئية المتوفرة بالفعل، بالإضافة إلى الأجزاء المشمولة من خطط التخطيط العمراني Sal 7 الخاصة بمنطقة «فيلسفيغ» في سالدر وSal 15 الخاص بـ«المنطقة الصناعية - الإلغاء الجزئي» في مدينة سالزجيتر خلال هذه الفترة.
بالإضافة إلى ذلك، تتوفر الخطة خلال هذه الفترة في مبنى بلدية مدينة سالزجيتر، شارع يواكيم كامبي 6-8، ليبنشتيدت، في الطابق التاسع، في الردهة الواقعة بين الغرفة 918 والغرفة 919، ويمكن الاطلاع عليها خلال أوقات العمل التالية: أيام الاثنين والثلاثاء والجمعة من الساعة 9 صباحًا حتى 12 ظهرًا، وكذلك أيام الخميس من الساعة 2 بعد الظهر حتى 6 مساءً.
ويتمثل الهدف من الخطة في تحديد منطقة سكنية عامة (WA) لتلبية الاحتياجات الحالية من أراضي الإسكان.
يمكن تقديم الملاحظات خلال الفترة المذكورة أعلاه. ويجب إرسالها مباشرة عبر الموقع الإلكتروني أو عبر البريد الإلكتروني إلى planung.beteiligungstadt.salzgitterde بالإضافة إلى ذلك، تتاح إمكانية تقديم الملاحظات شفوياً لتدوينها خلال ساعات العمل في قسم التخطيط الحضري التابع لإدارة التخطيط الحضري والبيئة وقوانين البناء وحماية الآثار بمدينة سالزجيتر، أو بعد تحديد موعد مسبق.
يمكن الحصول على معلومات حول الخطة خلال ساعات العمل المذكورة أو بعد الاتفاق عبر الهاتف حتى خارج هذه الأوقات في قسم تخطيط المدن، في مبنى البلدية في ليبنشتيدت، الطابق التاسع، الغرفتان 915 أو 912، أو عبر الهاتف على الأرقام 05341 /839 -3533، -3954 أو -3527.
