Proiectul planului de amenajare urbană, expunerea de motive împreună cu raportul de mediu și informațiile de mediu deja disponibile, precum și zonele parțiale suprapuse ale planurilor de amenajare urbană Sal 7 pentru Salder „Felsweg” și Sal 15 pentru Salder „Zona industrială – abrogare parțială” pot fi consultate în această perioadă pe site-ul web al orașului Salzgitter.

În plus, planul se află în această perioadă la Primăria orașului Salzgitter, strada Joachim-Campe nr. 6-8, Lebenstedt, la etajul 9, în holul dintre camerele 918 și 919, și poate fi consultat în următoarele ore de program: luni, marți și vineri, între orele 9:00 și 12:00, precum și joi, între orele 14:00 și 18:00.

Obiectivul planului este stabilirea unei zone rezidențiale generale (WA) pentru a acoperi nevoia actuală de terenuri destinate construcției de locuințe.

Observațiile pot fi transmise în perioada menționată mai sus. Acestea trebuie trimise direct prin intermediul site-ului web sau prin e-mail la planung.beteiligungstadt.salzgitterde. În plus, există posibilitatea de a formula observații verbal, care vor fi consemnate în procesul-verbal, în cadrul programului de audiențe al Departamentului de Urbanism din cadrul Serviciului de Urbanism, Mediu, Reglementări în Construcții și Protecția Monumentelor Istorice al orașului Salzgitter sau în urma stabilirii unei programări.

Informații privind planificarea pot fi obținute în timpul programului de audiențe menționat sau, în urma unei programări telefonice, chiar și în afara acestor ore, la Secția de urbanism, situată în Primăria din Lebenstedt, etajul 9, camerele 915 sau 912, sau telefonic la numerele 05341 /839 -3533, -3954 sau -3527.