Les citoyens ont jusqu'au 31 mai pour faire part de leurs observations au ministère fédéral de l'Environnement compétent, par e-mail à naprobmub.bundde ou par courrier : Bundesumweltministerium, Referat RS III 2, Postfach 12 06 29, 53048 Bonn.

La ville de Salzgitter fera également part de ses préoccupations concernant le stockage dans le puits Konrad. Le concept de non-récupération des déchets nucléaires sera notamment une objection. Mais dans l'ensemble, Konrad doit être intégré dans une recherche de site ouverte aux résultats.

Le ministère fédéral de l'Environnement part du principe qu'environ 600.000 mètres cubes de déchets faiblement et moyennement radioactifs sont à disposition. Or, Konrad n'est autorisé que pour 303.000 mètres cubes. L'extension du puits prévue par Berlin se heurte à l'hostilité de toute la région et son adéquation générale est en outre mise en doute.

Sous le slogan "Arrêter Konrad au lieu de l'agrandir", l'AG invite le samedi 18 avril, de 11 à 14 heures, à la maison communale de Salzgitter-Bleckenstedt pour des informations et des accords concrets.

Des fiches d'information et des listes d'objections seront probablement disponibles jusqu'au 18 avril et pourront alors être emportées.

Après Pâques, la ville se mettra d'accord avec l'AG Schacht Konrad, l'IG Metall et le Landvolk sur la suite de la procédure.