${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Stan odrzuca park przemysłowy Watenstedt

Rząd krajowy Dolnej Saksonii ogłosił, że model finansowania zaproponowany przez miasto Salzgitter w celu przekształcenia dzielnicy Watenstedt w park przemysłowy został odrzucony z powodów czysto prawnych.

Na pierwszy rzut oka może to być zrozumiałe, ale przedstawia konkretną sytuację w bardzo jednostronny sposób i pozostawia pytania bez odpowiedzi. Prawdą jest, że rząd stanowy również zbadał możliwości finansowania, ale doszedł do wniosku, że nie ma funduszy unijnych, federalnych ani stanowych, które można by wykorzystać.

Uzgodniono jednak, że nie oznacza to końca projektu, a miastu zalecono przedłożenie biznesplanu w celu zbadania możliwości realizacji. Został on sporządzony i ponownie poprawiony na wniosek państwa. Zgodnie z zaleceniami, w lutym 2013 r. założono również spółkę przemysłową i deweloperską Watenstedt, która miała nadzorować relokację mieszkańców i utworzenie obszaru handlowego i przemysłowego.

Następnie państwowy NBank po raz pierwszy przedstawił swoją ofertę finansowania w styczniu 2015 roku. Co do tych faktów istnieje zgoda, ale na tym się kończy.

Ani w tym momencie, ani później państwo nie wyjaśniło, że projekt może zostać zrealizowany tylko w ramach limitu zadłużenia. Pod tym względem stwierdzenia "wielokrotnie wskazywano" lub "ponownie wyjaśniano" nie odpowiadają faktom.

Sytuacja budżetowa miasta była znana przedstawicielom państwa podczas wszystkich dyskusji, a budżet miasta od lat jest przedkładany Ministerstwu Spraw Wewnętrznych jako organowi zatwierdzającemu. Miasto dało jasno do zrozumienia, że ten ważny projekt nie może być sfinansowany w już i tak bardzo ograniczonych ramach budżetowych.

Zadania federalne i państwowe, których podjęło się Salzgitter, podobnie jak inne władze lokalne, nadal nie są w pełni refundowane, wbrew przepisom ustawowym.

Rezolucja rady przyjęta zdecydowaną większością głosów latem, która została wysłana wraz z towarzyszącym jej pismem do Urzędu Kanclerskiego Dolnej Saksonii, Ministerstwa Gospodarki, Pracy i Transportu Dolnej Saksonii, Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Sportu Dolnej Saksonii oraz komisarza stanu z Urzędu Rozwoju Regionalnego w Braunschweigu, a także do NBanku, została również sformułowana bardzo jasno. Do chwili obecnej nie otrzymano żadnej odpowiedzi.

W ramach prezentacji budżetu na 2016 r. w dniu 1 marca 2016 r. odbyło się spotkanie ze szczeblem technicznym miejskiego organu nadzorczego, na którym ostrożnie wskazano jako wstępną ocenę techniczną, że oddzielne zezwolenie na pożyczkę dla indywidualnego projektu może być uznane za problematyczne z technicznego punktu widzenia. Miasto podkreśliło, że oczekuje pisemnej odpowiedzi na pismo burmistrza.

To sprawiło, że pismo od miejskiego organu nadzorczego z dnia 8 czerwca 2016 r. było tym bardziej zaskakujące zarówno pod względem terminu, jak i treści.

I tu właśnie pojawia się krytyka: Od samego początku było jasne, że przekształcenie Watenstedt będzie wymagało politycznej decyzji państwa. Chodziło o wsparcie Salzgitter jako trzeciej co do wielkości lokalizacji przemysłowej w naszym kraju związkowym i dalszy rozwój miasta.

Godne ubolewania jest to, że ta czarno-biała gra prowadzona przez państwo jest nie tylko nieprzydatna, ale także prawdopodobnie trudna do zakomunikowania, i to nie tylko mieszkańcom Watenstedt, ponieważ ci, których to dotyczy, już wystarczająco długo ćwiczą cierpliwość.

Zgodnie ze słowami odpowiedzialnego sekretarza stanu można powiedzieć, że Watenstedt byłoby możliwe do zrealizowania, gdyby państwo nie przyjęło czysto formalnego podejścia prawnego do tej kwestii, ale zamiast tego wysłało wyraźny sygnał polityczny.

Gdzie jest wsparcie finansowe dla miasta Salzgitter? Ciągle mówi się o Planie Południowo-Wschodniej Dolnej Saksonii, który ma rozwiązać problemy strukturalne w naszym regionie. W Salzgitter słychać słowa, ale nie widać czynów.

Zamiast tego Kancelaria Stanu, Ministerstwo Gospodarki, Komisarz Stanu i NBank oferują miastu dodatkowe finansowanie pożyczki na projekt Watenstedt, który następnie jest problematyzowany przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Sportu! Po stronie państwa jedna ręka wydaje się nie wiedzieć, co druga robi w ramach tego projektu. A szczebel polityczny nie bierze na siebie odpowiedzialności.

Wyjaśnienia i uwagi