Parallèlement, l'administration a été chargée d'élaborer rapidement une alternative moins coûteuse pour un monte-charge. Comme on le sait, la ville de Salzgitter prévoit de rénover les salles de classe des lycées dans les quartiers de Salzgitter-Lebenstedt et de Salzgitter-Bad. Les deux sites nécessitent une rénovation importante.

Conformément à une ancienne décision du Conseil, il n'est pas prévu de rénover les amphithéâtres en même temps. Il a été décidé de commencer par rénover l'amphithéâtre de Fredenberg et de s'attaquer à la rénovation de l'amphithéâtre du lycée de Salzgitter-Bad une fois cette mesure de rénovation achevée.

Autres points à l'ordre du jour : Concept de développement de quartier intégré pour Salzgitter-Bad, concept de développement pour le "Schäferberg" à Steterburg, désignation des membres de la commission pour les enfants, promotion de l'atelier pour les jeunes au centre SOS Mütterzentrum, directive sur les subventions pour les jardins familiaux.

La séance s'est terminée par les propositions et les questions des groupes politiques. L'ordre du jour actuel et détaillé peut être consulté dans le système d'information des citoyens via salzgitter.de.