Les établissements de restauration peuvent rouvrir dès lundi - c'est la bonne nouvelle. Cependant, des règles strictes de protection contre les infections et de distance doivent être respectées non seulement à l'intérieur, mais aussi à l'extérieur. "Il est compréhensible que les exploitants de restaurants souhaitent étendre la surface pour la restauration en plein air afin de pouvoir servir plus de clients tout en respectant les règles de distance", déclare le maire Frank Klingebiel, "Afin d'atténuer quelque peu les dures pertes financières de la semaine dernière, notamment dans la restauration, la ville de Salzgitter décidera, en cas de demandes des restaurateurs d'étendre leurs surfaces extérieures en raison du respect des règles de distance, sur la base du § 6 des statuts relatifs aux taxes d'utilisation spéciale et ne percevra pas de taxe d'utilisation spéciale pour ces surfaces supplémentaires".

Il n'est toutefois pas renoncé à la demande, l'utilisation spéciale doit être demandée auprès du service spécialisé Bürgerservice und Ordnung.