De asemenea, în această perioadă, este posibil să se consulte planificarea prin programare prealabilă la Primăria Salzgitter, Joachim-Campe-Straße 6-8, în Lebenstedt.

Programările pentru inspectarea documentelor sau pentru o transcriere orală sunt disponibile prin telefon la următoarele ore: luni, marți și vineri între orele 9.00 și 12.00 și joi între orele 14.00 și 18.00, apelând (05341) 839-3708 sau -4061.

Scopul planificării este redefinirea admisibilității centrelor de distracții din subtipurile "jocuri", "agrement" și "erotic" (inclusiv bordeluri) pentru a adapta planul de dezvoltare la conceptul de centru de distracții adoptat de consiliul orașului Salzgitter. Întreaga zonă planificată la est de Peiner Straße trebuie să fie asigurată pentru întreprinderi comerciale tradiționale, excluzând toate centrele de distracții și utilizările de tip bordel.

Observațiile pot fi transmise în scris la City of Salzgitter, Department of Urban Planning, Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter sau prin e-mail la adresa planungstadt.salzgitterde în perioada de expoziție. Comentariile pot fi, de asemenea, prezentate verbal pentru înregistrare, cu programare prealabilă.