La solution la plus courante est interdite : L'eau de la piscine ne doit pas s'infiltrer dans son propre jardin. En effet, l'eau fraîche de la piscine est généralement traitée chimiquement pour la désinfecter et prévenir la formation d'algues. De ce fait et en raison de l'utilisation générale, les propriétés de l'eau (sa forme pure) sont modifiées et elle devient une eau sale.

Mais alors, où doit aller l'eau de piscine ?

L'eau de piscine est une eau sale et doit toujours être évacuée vers la canalisation d'eaux usées. L'introduction se fait de la même manière que l'eau de la piscine a été introduite : A l'aide d'un tuyau et d'une pompe, l'eau sale est évacuée dans la canalisation des eaux usées par un écoulement, une cuvette de WC ou un puits d'eaux usées (puits de visite) sur le terrain.

Si ces possibilités d'évacuation n'existent pas (par exemple dans les jardins familiaux), une entreprise d'évacuation doit pomper l'eau de piscine traitée chimiquement.

Qu'est-ce qui est interdit ?

L'eau de la piscine ne doit pas s'infiltrer sur le terrain ; elle ne doit pas être dirigée vers un canal d'évacuation des eaux pluviales ou un cours d'eau, ni simplement être déversée dans la rue.

Toute personne qui enfreint ces règles peut être sanctionnée par une amende.

Pour toute question complémentaire, le service Tiefbau und Verkehr de la ville de Salzgitter se tient à votre disposition : tiefbau-verkehrstadt.salzgitterde