Dans un article de l'architecte diplômé Niels Grabbe, Geising + Böker Generalpartner GmbH, on peut apprendre des choses intéressantes sur les mesures de modernisation :
C'est sous un soleil radieux que la piscine sportive et familiale achevée au Salzgittersee a été inaugurée le samedi 26 octobre 2019 lors d'une journée portes ouvertes. Le dimanche, c'était aussi le premier jour de baignade.
La ville de Salzgitter a investi plus de 13,7 millions d'euros pour la rénovation. Le projet a été mis en œuvre par la société municipale Bäder, Sport und Freizeit Salzgitter GmbH.
La fusion du nouveau bâtiment achevé en mai 2018 avec l'espace loisirs et petite enfance et le hall de natation existant des années 60, qui a été rénové à grands frais lors de la deuxième phase de construction, a constitué un défi particulier.