${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Exercice de reconnaissance de la Bundeswehr à Lebenstedt

Le bataillon logistique 171 de Saxe-Anhalt de la Bundeswehr effectuera un exercice de reconnaissance dans le cadre d'un exercice d'intervention sur le terrain à Salzgitter-Lebenstedt les samedi 11 et dimanche 12 septembre.

Le commandant adjoint du bataillon, le lieutenant-colonel Tony Kynast, informe que pendant l'exercice, il est possible que les soldats pénètrent sur des terrains privés appartenant à des riverains ou à des entreprises. Le lieutenant-colonel précise que les soldats ont pour consigne de s'annoncer et de se présenter aux propriétaires avant de pénétrer dans leur propriété.

Selon Kynast, l'exercice consiste en une reconnaissance d'installations logistiques civiles dans des zones industrielles ou des aires de stationnement dans des exploitations agricoles. Selon le lieutenant-colonel, cette reconnaissance sert uniquement à la formation et à l'entraînement de son personnel de commandement et n'entraîne aucun déplacement de personnel ou de matériel dans la zone urbaine.

De plus amples informations sur le bataillon logistique 171 sont disponibles sur le site internet du bataillon logistique https://www.bundeswehr.de/de/organisation/streitkraeftebasis/organisation/logistikkommando-der-bundeswehr/logistikbataillon-171 (S'ouvre dans un nouvel onglet).

Explications et remarques