${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Les bons d'achat sont envoyés

Tous les habitants de Salzgitter recevront dans les prochains jours un courrier - un bon d'une valeur de 5 euros qui pourra être utilisé jusqu'au 3 octobre 2021 dans les entreprises enregistrées du commerce, de la gastronomie et des services à Salzgitter.

Sur Internet, à l'adresse www.ihrgutscheinfuersalzgitter.de (S'ouvre dans un nouvel onglet), on trouve dès à présent la liste de toutes les entreprises auprès desquelles les bons peuvent être échangés. Les entreprises participantes sont en outre reconnaissables aux affiches orange apposées dans leur vitrine.

Dix bons au maximum peuvent être utilisés par achat et tout paiement en espèces est exclu. De plus, le montant des achats doit toujours être au moins le double de la valeur du bon, donc si l'on veut utiliser trois bons, il faut acheter pour 30 euros.

Les cartes de bons d'achat ont une perforation au niveau de laquelle le commerçant détache une partie de la carte lors de l'utilisation et la conserve pour le décompte.

Les personnes qui n'ont pas reçu de bon d'achat peuvent s'adresser à la Wirtschafts- und Innovationsförderung Salzgitter GmbH afin d'obtenir, après vérification, un bon de remplacement.

Informations sur l'action "Votre bon d'achat pour Salzgitter 2.0".

À Salzgitter, un grand nombre d'entreprises des secteurs du commerce de détail, des services et de la restauration ont dû fermer leurs portes, ce qui a eu des répercussions considérables sur l'ensemble de la vie publique, sociale, économique et sociale. La deuxième action de bons d'achat de tous les membres du conseil municipal et du maire de la ville de Salzgitter doit permettre, en cette période toujours difficile, d'offrir à nouveau une perspective et un signe de solidarité tant à la population de Salzgitter qu'aux entreprises directement touchées par les fermetures.

Plus d'informations sur WWW :

Explications et remarques