Operasyonel nedenlerle işten çıkarmalar artık Almanya'daki tüm tesislerde ortadan kalkmıştır.

Şimdi varılan uzlaşmayı memnuniyetle karşılıyorum; bu da Salzgitter'deki tesisimizin bir yer ve istihdam garantisine sahip olduğu ve merkezi bir bileşen tesisi olarak uzun vadeli perspektifler açtığı anlamına geliyor. Bu bir kez daha zor kazanılmıştır. Bir kez daha görülmüştür ki, MAN Yönetim Kurulu'nu pes etmeye ancak iş konseyinin, IG Metall'in, eyalet politikacılarının, Salzgitter Belediyesi'nin, Belediye Başkanı'nın ve şehir halkının dayanışması ve ortak çabaları ikna edebilmiştir. Salzgitter birlikte duruyor; o zaman, şimdi ve gelecekte! Zorlu müzakerelerde çalışanların çıkarları için şiddetle ve başarıyla mücadele eden Grup Çalışma Konseyi Başkanı Athanasios Stimoniaris ve Çalışma Konseyi Başkanı Elke Behmer-Geisler'e özel teşekkürlerimi sunuyorum.

Şimdi Salzgitter'de kaybedilmesi beklenen 200 iş ve ne yazık ki Grupta kaybedilecek tüm işler için gelecek konseptinin ve sosyal olarak kabul edilebilir çözümlerin ayrıntılı bir şekilde hazırlanmasını bekliyorum. Batarya hücreleri ve hidrojen gibi yeni teknolojilerin geliştirilmesi ve dönüştürülmesine özel bir önem atfediyorum.

Başarılı bir endüstri Salzgitter şehrimizin can damarıdır ve öyle kalacaktır.