Depuis le 1er octobre, les bandes cyclables au croisement de la Berliner Strasse et de la Neisse Strasse sont modernisées afin de créer une plus grande sécurité pour les cyclistes au niveau du croisement. Un système de feux de signalisation mobile régule actuellement le trafic.

Les travaux avancent bien, de sorte que la deuxième phase de construction pourra commencer au début des vacances d'automne.

Qu'est-ce qui est prévu du 18 au 29 octobre ?

• Le carrefour Neißestraße/Berliner Straße sera fermé et il ne sera pas possible de passer sur la Neißestraße.
• La Neißestraße reste praticable jusqu'au chantier ; le marché Netto est accessible par l'est.
• Les piétons et les cyclistes peuvent continuer à traverser le carrefour.
• Important : la Berliner Straße reste praticable par une voie de circulation. Il faut néanmoins s'attendre à des perturbations.
• Les rues secondaires de la Neißestraße, comme par exemple le Schlehenweg et la Lichtenberger Straße, restent praticables.
• Il faut s'attendre à des perturbations. L'administration vous remercie de votre compréhension.

Quelles sont les possibilités de déviation ? Voir aussi le graphique.

Circulation d'est en ouest :

• via la Peiner Straße, la Ludwig-Erhard-Straße et la Albert-Schweitzer-Straße.

Guidage du trafic d'ouest en est :

• via la rue Albert-Schweitzer, la rue Konrad-Adenauer et la Peiner Straße.
• Les itinéraires de déviation sont largement signalés depuis le jeudi 14 octobre.

Que se passera-t-il à partir du 1er novembre (fin des vacances d'automne) ?

• La fermeture au niveau du carrefour sera levée.
• Les travaux se poursuivent comme prévu. La Neißestraße reste réduite à deux voies au niveau du croisement ; la circulation sur la Berliner Straße reste réduite à une voie.
• La circulation continue d'être régulée par des feux de chantier.
• Il faut s'attendre à des perturbations sur les différents tronçons. Les personnes connaissant la zone devraient la contourner.
• Comme les trottoirs et les pistes cyclables sont rénovés, des perturbations continuent à se produire par sections. Les piétons et les cyclistes seront guidés séparément. Les cyclistes doivent mettre pied à terre dans la zone de chantier.
• La fin des travaux est prévue pour février 2022.
• La KVG a publié sur son site Internet un communiqué de presse autour des lignes concernées par les déviations.