Dans le cadre de l'élaboration du plan d'aménagement correspondant "Paracelsusstraße", des surfaces constructibles sont prises en compte dans le droit de l'urbanisme. Un magasin de proximité, une crèche, un cabinet médical et une aire de jeux seront également prévus.

L'adaptation du programme d'action intégrée pour la mesure de réhabilitation "Ville sociale de Steterburg" a également été décidée par le comité. L'actualisation de 2022 à 2024 doit permettre de garantir la capacité d'action en définissant des mesures importantes qui peuvent intervenir en cas de développements imprévus à court terme.

Dans le cadre du programme d'aide structurelle et du fonds d'intégration du Land de Basse-Saxe, plusieurs nouvelles constructions peuvent désormais être réalisées après approbation du parlement municipal. Comme par exemple une école primaire et une garderie à Salzgitter-Bad, une garderie à Salzgitter-Thiede ainsi qu'une école primaire et une garderie à Salzgitter-Lichtenberg.

Le Conseil a également approuvé le troisième budget supplémentaire pour 2022, qui était devenu nécessaire en raison de surcoûts massifs pour la construction d'écoles et de crèches. Les membres du Conseil ont également été informés du règlement sur la période de fermeture de la chasse au chevreuil et des données statistiques y afférentes.

La séance s'est terminée par les demandes et les questions des groupes politiques. L'ordre du jour détaillé peut être consulté dans le système d'information des citoyens sur salzgitter.de.