Cette mesure sert en premier lieu à réguler la population de poissons existante, qui est actuellement devenue trop importante pour le petit étang et qui nuit à la qualité de l'eau.
Après la vidange, ou pendant l'opération, les poissons seront retirés du plan d'eau dans les règles de l'art par des pêcheurs à la ligne et transférés dans le Salzgittersee.
L'étang du parc municipal ne sera pas complètement asséché par les travaux, de sorte que la population d'amphibiens ne sera pas mise en danger.
Cette mesure sera en même temps mise à profit pour enlever les détritus de l'étang du parc municipal et pour effectuer des travaux d'entretien technique à l'entrée et à la sortie de l'étang. Une fois les travaux terminés, l'étang sera immédiatement rempli d'eau.