La culture du souvenir s'est exprimée sous différentes formes après la fin de la guerre et le grand obélisque rouge n'était qu'un premier pas pour faire de l'ancien cimetière pour étrangers un lieu de mémoire digne.

Le Medienzentrum de la ville de Salzgitter raconte dans le nouvel épisode de la série populaire "Les secrets de Salzgitter" l'histoire du cimetière d'honneur et celle de l'obélisque. Il fut le premier monument commémoratif du cimetière.

Il a été mis en place en septembre 1946 sous la supervision de représentants des Alliés. On y trouve des textes en polonais, russe, serbe, anglais et allemand.

Ce sont plus de 4000 personnes qui ont été enterrées dans le cimetière. Il s'agit principalement de victimes de la tyrannie nationale-socialiste dans la région de Salzgitter. Il s'agissait de travailleurs forcés, de prisonniers de guerre ainsi que de détenus des camps de concentration environnants. Le taux de mortalité était si élevé qu'au début de l'été 1943, il fut décidé d'ériger un "cimetière pour étrangers" séparé. Pour ce faire, les usines du Reich "Hermann-Göring" mirent à disposition le terrain portant l'ancien nom de Jammertal.

Aujourd'hui encore, des survivants de différentes nations recherchent leurs proches décédés et parfois disparus et font des trouvailles sur le lieu de commémoration actuel.

Ceux qui souhaitent visiter eux-mêmes les lieux mystérieux peuvent se référer à une carte en ligne. Tous les secrets y sont indiqués. Les films déjà publiés sont marqués en rouge.