Les travaux concernent, sur la rive est, le tronçon de chemin partant de l'aire de jeux des pirates en direction du nord, deux tronçons de chemin dans la zone de la rive ouest, ainsi qu'un tronçon dans la zone des installations sportives en plein air.

Il n'y aura pas de fermeture complète des tronçons de chemins, car l'entreprise de génie civil procède à la réparation de petites zones par tronçons et reprend chaque jour les engins et véhicules. Il peut toutefois y avoir des perturbations de courte durée, les piétons et les cyclistes devant éventuellement poursuivre leur chemin sur la pelouse. Le SRB vous remercie de votre compréhension.