${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Ordre du mérite pour Sabine Witte

Le mercredi 1er novembre, Sabine Witte, présidente de l'association "Bücherfreunde Thiede e.V.", s'est vue remettre la médaille de l'ordre du mérite de la République fédérale d'Allemagne par le maire Frank Klingebiel.

Photo de la remise des prix dans le bureau du bourgmestre

Celle-ci lui a été décernée par le président fédéral Frank Walter Steinmeier pour ses mérites particuliers.

Depuis plus de 25 ans, Sabine Witte s'engage en tant que présidente de l'association "Bücherfreunde Thiede e.V." et a largement contribué à la création de la bibliothèque de quartier de Thiede. En outre, elle a organisé, avec ses quelque 20 compagnons de route bénévoles, deux déménagements de la bibliothèque, qui est désormais installée dans le bâtiment du Klosterweg avec un stock d'environ 9 000 livres. Grâce à leur engagement, Sabine Witte et son équipe ont fait de la bibliothèque un centre culturel du quartier. Des classes d'école et des groupes d'enfants viennent s'y informer et des fêtes, des lectures de livres et des manifestations y sont organisées.

Lors de la remise de la médaille du mérite, qui a eu lieu à la mairie de Lebenstedt, le maire Frank Klingebiel a déclaré avec satisfaction : "Sabine Witte a marqué de manière décisive le quartier de Thiede par son engagement pour la bibliothèque de quartier. Lorsque le bibliobus a été supprimé, elle a mis une idée en pratique et pris des responsabilités. Grâce à son travail dynamique, elle a rapidement trouvé des soutiens qui ont construit avec elle la bibliothèque de quartier et l'ont établie comme un trésor de rencontres et d'échanges dans le quartier. Son travail bénévole est exemplaire et remarquable. Elle représente ce qui fait l'essence de notre société urbaine active - mettre la main à la pâte, changer les choses et contribuer à façonner notre ville. Je suis fier du travail de Sabine Witte et je la remercie tout particulièrement, ainsi que toute l'équipe de l'association "Bücherfreunde Thiede e.V.".

Sabine Witte, qui a reçu la distinction en compagnie de son mari, était visiblement émue par cet hommage et a cité l'auteur Carl Peter Fröhling "Une vie sans livres, c'est comme une enfance sans contes, c'est comme une jeunesse sans amour, c'est comme une vieillesse sans paix". Elle a ajouté que cette maxime, qui l'a marquée, pouvait également être lue dans la bibliothèque.

Plus d'informations :

Explications et remarques

Crédits photographiques

  • Ville de Salzgitter