${spinon.layout.jumpToContent}

Salzgitter

Inauguracja w Dniu Rozwoju Miast

Specjalna inauguracja w Dniu Rozwoju Miasta: Wielu mieszkańców z radością świętowało zakończenie udanego projektu dla społeczności w słoneczną sobotę, 13 maja 2023 r., na rynku w Steterburgu.

Obywatele zainaugurowali nowe miejsca siedzące podczas małej uroczystości.

Pop-up parklet rozpoczął się od praktycznych warsztatów, które odbyły się w dniach od 5 do 11 maja i zostały sfinansowane przez Verfügungsfonds. Koncepcja projektu została opracowana przez berlińską artystkę Helen Feifel. Udzielała ona wskazówek na miejscu podczas budowy i towarzyszyła warsztatom.

Wielu młodych i starszych obywateli było aktywnych razem: ławki i skrzynki na rośliny były budowane, projektowane, malowane i sadzone.

W Dniu Rozwoju Miasta wszyscy byli zachwyceni kolorowymi, własnoręcznie wykonanymi meblami na czterech boksach parkingowych. Obywatele zapisywali kolejne pomysły na wykorzystanie rynku na tablicach ogłoszeń.

Christian Striese, drugi burmistrz miasta Salzgitter i burmistrz miasta Nordost, podziękował wszystkim uczestnikom za ich szczególne zaangażowanie na rzecz społeczności. Mobilne meble upiększają rynek i zachęcają ludzi do zatrzymania się. Te praktyczne warsztaty pokazały, jak aktywnie lokalni mieszkańcy angażują się w Steterburg. Zarząd dzielnicy również podziękował wszystkim zaangażowanym za udany projekt.

Do października nowo zaprojektowany rynek może być nadal aktywnie wykorzystywany przez mieszkańców z ich własnymi pomysłami na społeczność.

Następnie elementy zostaną zdemontowane na zimę i pozostaną w Steterburgu do dalszego wykorzystania.

W przypadku jakichkolwiek pytań lub pomysłów można skontaktować się z biurem dzielnicy telefonicznie, mailowo lub osobiście w biurze dzielnicy przy Lange Hecke 4 (tel.: 05341/8879201 lub e-mail: kontaktsteterburgnet.

Informacja "Pop-up Parklet":

Od maja do października, tak zwany "pop-up parklet" na rynku w Steterburgu zapewni lepszą jakość pobytu i opcje użytkowania.

Oprócz niebieskiego zegara, cztery miejsca parkingowe zostaną tymczasowo przeprojektowane z dodatkowymi miejscami do siedzenia i donicami na kwiaty i zioła.

Mobilne meble zostały zbudowane ze środków programu "Soziale Stadt Steterburg".

Latem w centrum osiedla ma powstać otwarte i zielone miejsce spotkań, w którym będą mogły odbywać się działania społeczne i różne mniejsze wydarzenia.

Nowo zaprojektowany rynek może być następnie aktywnie wykorzystywany przez mieszkańców z ich własnymi pomysłami na społeczność do października.

Następnie elementy zostaną zdemontowane i pozostaną w Steterburgu do dalszego wykorzystania.

Dzień Rozwoju Miasta 2023 na zdjęciach

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

  • Zdjęcie: Miasto Salzgitter