Помимо многих назначаемых почетных офицеров, присутствовали также председатель комитета по пожарной службе и общественному порядку Франк Миска и его заместитель Отто Крахт, начальник пожарной службы и первый городской советник Эрик Найсеке, начальник городской пожарной службы Детлев Зелер с другими представителями городского командования и представитель профессиональной пожарной службы Зальцгиттера Торстен Прейс.

Назначение состоялось на основании единогласного решения городского совета Зальцгиттера, принятого на заседании 27 июня.

При назначении обер-бургомистр Франк Клингебиль подчеркнул: "Вы, наши товарищи из добровольных пожарных дружин, являетесь очень важной частью отлично функционирующей системы спасения и пожарной охраны в нашем городе. Благодаря вашей работе наши граждане могут чувствовать себя в безопасности и под защитой". Проливной дождь на прошлой неделе еще раз показал, как быстро вы оказываетесь на месте происшествия, когда в вас нуждаются. Вы все делаете это добровольно, в свободное время, без оплаты, но с глубокой внутренней убежденностью. Самоотверженно помогая жителям нашего города, даже рискуя своим здоровьем и жизнью во время спасательных операций, вы являетесь примером любви к ближнему. Ваши товарищи с большим доверием относятся к вашим лидерским качествам и вашей личности. Все вы были избраны начальником местной пожарной охраны или заместителем начальника местной пожарной охраны на собраниях своих членов. И: вы приняли эту выдающуюся и особенно ответственную роль руководителя с большим удовольствием и глубокой внутренней убежденностью. Тем самым вы показали, сколько души и сердца, преданности, опыта, ответственности и страсти вы вкладываете в свою добровольную местную пожарную команду и людей в нашем городе. Я хотел бы выразить вам огромную благодарность за это и горжусь тем, что сегодня могу вручить вам свидетельства о назначении".

Сначала были назначены заместители начальников местных пожарных команд. Они были назначены сроком на шесть лет:

• начальник пожарной охраны Торстен Яго в качестве заместителя начальника местной пожарной охраны Рингельхайма и
• старший пожарный Фабиан Науэ в качестве исполняющего обязанности заместителя начальника местной пожарной команды Лобмахтерсена.

После этого были назначены начальники местных пожарных частей, срок службы которых в качестве почетных офицеров также составляет шесть лет:

• Первый начальник пожарной охраны Олаф Крахт - начальник местной пожарной охраны Блекенштедта,
• первый начальник пожарной охраны Юлиан Фоглер в качестве начальника местной пожарной охраны Олендорфа,
• старший начальник пожарной охраны Кристиан Вальде - начальник местной пожарной охраны Флахстекхайма,
• начальник пожарной охраны Кристиан Радеваген - начальник местной пожарной охраны Реппнер и
• начальник пожарной охраны Вернер Штрубе в качестве начальника местной пожарной охраны Лобмахтерсена.

На втором совещании, состоявшемся вчера, во вторник 4 июля, глава пожарной службы и первый советник Эрик Нейсеке назначил следующих пожарных начальниками и заместителями начальников местных пожарных частей:

• Первый старший пожарный Тимо Франке - заместителем начальника местной пожарной команды Энгероде,
• первый старший пожарный Хендрик Фюрх - заместителем начальника местной пожарной команды Брухмахтерсена,
• старший пожарный Ян-Филипп Кёчи в качестве заместителя начальника местной пожарной команды Беддингена и
• начальник пожарной охраны Карстен Сукопп в качестве начальника местной пожарной охраны Энгероде,

Назначения начальника пожарной охраны Дениса Кайзера заместителем начальника местной пожарной охраны Флахстекхайма и старшего пожарного Александра Фельтена исполняющим обязанности заместителя начальника местной пожарной охраны Блекенштедта будут произведены в установленном порядке.